Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kanban job

Глоссарий ИТ-терминов
    A process or transfer activity in a production flow that is triggered by a kanban.




Job, английский
  1. Работа (в мкп); операция (в спу) см. activity

  2. Trabajo, empleo

  3. A stipulated work.

  4. Задание

  5. A group of tasks performed by a specific module on a specific group of documents. a job is set up in a job description. the scan, interpret, verify and transfer modules perform jobs.


Job, английский

Job -, английский
    Технологические приёмы [методы] производства работ


Job accommodation network (jan), английский
    A service provided by the us department of labor’s office of disability employment policy (odep), jan’s mission is to facilitate the employment and retention of workers with disabilities by providing employers and people with disabilities with information on job accommodations, entrepreneurship, and related subjects.


Job accounting, английский
    Учет заданий


Job accounting interface, английский
    Средство учета заданий


Job accounting log, английский
    Журнал учета заданий


Job accounting table, английский
    Таблица учета заданий


Job action, английский
  1. Время задания

  2. Выступление рабочих или служащих в защиту трудовых прав, выражающееся в невыходе на работу якобы по причине болезни, снижении темпов производства и т.п. job’s comforter человек, который под видом утешения только усугубляет чье-либо страдание


Job analysis, английский
  1. Анализ работ

  2. A job analysis is a process used by an organization to assess the skills, tasks, and responsibilities of a specific job.

  3. The process of gathering information about the requirements and necessary skills of a job in order to create a job description.


Job area, английский

Job batch, английский
    Пакет заданий


Job bidding, английский
  1. A process whereby applicants comptete with each other for a position

  2. A process whereby applicants comptete with each other for a position a recruitment method used when the number of applicants far exceeds the number of applicants


Job board, английский
  1. Job boards are websites that list job openings from employers and allow users to post resumes.

  2. An online location that provides an up-to-date listing of current job vacancies in various industries. applicants are able to apply for employment through the job board itself. many job boards have a variety of additional services to help job seekers manage their careers and their ongoing job search processes.


Job breakdown, английский
    Поэлементная запись работ


Job captain, английский
  1. A member of the architect’s staff normally responsible, on a given project, for the preparation of drawings and their coordination with other documents.

  2. One who gets a temporary appointment to a ship, whose regular commander is a member of parliament, &c.


Job card, английский
    A mechanism to provide feedback about the production process. a job card lists the individual job numbers of a specific operation, along with actual consumption statistics.


Job class, английский
    Класс задания


Job classification, английский
  1. An evaluation method that groups different positions

  2. An evaluation method that groups different positions an arrangement of different types of employment or grades within an organization according to skills, experience, or training

  3. Job classification is the process of evaluating jobs and determining which jobs are similar enough to be grouped together for the purpose of determining compensation and benefits.

  4. A method of evaluation used for job comparisons, which groups jobs into a prearranged number of grades, each having a class description and a specified pay range.


Job coach, английский
    Наставник в работе


Job competencies, английский
  1. Skills needed for a job

  2. Skills needed for a job the skills and behaviors that will help an employee succeed in a specific job


Production, английский
  1. Refers to a person acting more dramtic than they would in a show, making the situation epic. example after tasha got up, she caused even more of a scene by throwing her purse on the ground, punching her boyfriend, and stomping into a store. what she did was a production.

  2. Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр.

  3. Производство

  4. Производство, продукция (наряду с материальными благами продукция включает только те виды услуг, которые могут рассматриваться как реализуемые: к ним относятся услуги, предоставляемые так называемыми лицами свободных профессий; остальные услуги из состава продукции исключаются; в снс)

  5. N 1 продуцирование, порождение, производство (син. generation); 2 фон. произношение (производство звука ) 1 обработка документов, созданных на естественном языке, а также разработка методов, технологий и конкретных систем, обеспечиваю- щих общение человека с пк на естественном или ограниченном есте- ственном языке. language ~ когн. продуцирование, порожде- ние речи (син. language generation, speech production; см. тж. speech generation; text to speech system) speech ~ порождение речи (син. language generation, language ~; см. тж. speech generation; text to speech system)

  6. For obtaining the benefits of trading with our colonies, it is necessary that the goods be accompanied by a “certificate of production” in the manner required by marine law. (see origin.)

  7. Производство, изготовление

  8. A rule that processes input and produces a sequence of terminal and non-terminal symbols, which can also be passed to further productions. the rules that a compiler or an expert system uses are often called productions. see also: non-terminal symbol, terminal symbol.

  9. Any process of synthesis, transformation or destruction realized in a space of interacting components that results not merely in the emission of signals or arrangement of characters, but as in a computer or a clockwork in material entities which are capable of interacting with other entities possibly including with the components that produced them. (->autopoiesis, ->allopoiesis)

  10. The process of creating usable goods from raw materials and/or parts.

  11. In the context of project financing, a defined portion of the proceeds of production up to a dollar amount.

  12. The output of goods and services.

  13. Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр. производ- ство. объем добычи или производства.

  14. Term used to describe the process of extracting, preparing, storing, and delivering well oils.

  15. The phase of the petroleum industry that deals with bringing the well fluids to the surface and separating them and with storing, gauging, and otherwise preparing the product for the pipeline.


Batch balancing, английский
    A process that adjusts the required quantities of ingredients that are used in the production of a formula based on the level of potency of active ingredient of a specific inventory batch.


Spooling, английский
    A process on a server in which print documents are stored on a disk until a printer is ready to process them. a spooler accepts each document from each client, stores it, then sends it to a printer when the printer is ready.