Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dia sdk

Глоссарий ИТ-терминов
    An sdk that provides access to debug information stored in program database (.pdb) files generated by microsoft post-compiler tools.




Dia, португальский

Dia, шведский

Dia, испанский

Dia, английский
  1. Defense intelligence agency

  2. Diameter

  3. Defence intelligence agency (u.s.); dept. of indian affairs; dept. of international affairs

  4. Drug information association

  5. Defense intelligence agency [us].


Dia diameter, английский
    Диаметр


Dia(rp), латинский
    Через, сквозь


Diabético(a), persona con diabetes, испанский

Diabandite, английский

Diabantite, английский

Diabasa, испанский

Diabase, английский
  1. Rock having the same composition as basalt, but with larger crystals which are just visible to the unaided eye; also called traprock. diaconicon 1. originally a place where the deacons kept the vessels used for the church service. 2. in greek churches, a sacristy to the right of the sanctuary. diag 1. on drawings, abbr. for diagonal. 2. on drawings, abbr. for “diagram.” diaglyph 1. a relief engraved in reverse; an intaglio. 2.a sunk relief.

  2. The dyke rock variant of gabbro ("fine-grained gabbro"). (equivalent to


Diabasic, английский

Diabasis, немецкий

Diabeettinen absessi, финский

Diabeettinen neuriitti, финский

Diabetes, английский
  1. 1. one of a group of diseases which cause the body to produce large amounts of urine.  gestational diabetes 2. same as diabetes mellitus

  2. Diabetes


Diabetes education, английский

Diabetes insipidus, английский
    A rare disorder of the pituitary gland causing an inadequate amount of the hormone vasopressin, which controls urine production, to be produced, leading to excessive passing of urine and extreme thirst


Diabetes mellitus, английский
  1. A disease where the body cannot control sugar absorption because the pancreas does not secrete enough insulin comment: diabetes mellitus has two forms: type i may have a viral trigger caused by an infection which affects the cells in the pancreas which produce insulin; type ii is caused by a lower sensitivity to insulin, is common in older people, and is associated with obesity. symptoms of diabetes mellitus are tiredness, unusual thirst, frequent passing of water and sweet-smelling urine. blood and urine tests show high levels of sugar. treatment for type ii diabetes involves keeping to a strict diet and reducing weight, and sometimes the use of oral hypoglycaemic drugs such as glibenclamide. type ii diabetes is treated with regular injections of insulin.

  2. Сахарный диабет


Diabetes mellitus, diabetes, betis, azúcar en, испанский

Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Regular sku, английский
    An sku that may not be back-ordered or pre-ordered.


Debug interface access sdk, английский
    An sdk that provides access to debug information stored in program database (.pdb) files generated by microsoft post-compiler tools.