Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Component connection

Глоссарий ИТ-терминов
    The connection between two component nodes in the application flow panel in sketchflow.




Component, английский
  1. Элемент (сетевого графика или системы) computer-made decision — решение, выработанное эвм computer schedule — календарный график, рассчитанный на эвм computer simulation — моделирование с помощью эвм 9

  2. N компонент base ~ базовый компонент categorial ~ категориальный компонент long ~ долгий компонент phonological ~ фонологический компонент semantic ~ семантический компонент short ~ короткий компонент simultaneous ~ одновременный компонент syntactic ~ синтаксический компонент transformational ~ трансформационный компонент componential a компонентный analysis 1 член предложения, дополняющий значение сказуемого и относящий- ся либо к подлежащему, либо к дополнению; комплемент, относящий- ся к подлежащему, соответствует в русском языке именной части ска- зуемого. 2 слово или морфема, которые вводят подчиненные предикации; союз в придаточном предложении.

  3. Компонент, элемент 3.

  4. A hardware or software element that is part of a larger system or structure.

  5. An advertising or media item that you create, such as a brochure, business card, letter, ad, webpage, poster, tv commercial, radio spot, poster, tent cards promotional item, point of purchase display, or shelf talker.

  6. An object that is reusable and can interact with other objects. note: every control is a component, but not every component is a control.

  7. Any raw material, ingredient, part or item used to assemble a subassembly, finished good, or used as part of a kit.

  8. In general, a modular unit of code that acts as part of a larger system or structure. for com, a unit of code built to deliver a well-specified set of services through well-specified interfaces. a component provides an object that a client requests at runtime.


Component acceptance test, английский
    Приемочное испытание компонентов


Component analysis, английский

Component architecture, английский
    Компонентная архитектура


Component assembly, английский
    Узловая сборка (машин) component-based компонентно-ориентированный component-based application компонентное приложение component-based architecture компонентная архитектура


Component change rate, английский
    Частота замены компонентов


Component checkout area, английский
    Плл- щадка проверки компонентов 143


Component code, английский
    A term used in ellipse to describe the component of a piece of equipment that work has to be carried out against.


Component compatibility, английский
  1. Возможность создания базовой линии из кабелей и разъемов разных производителей.

  2. Совместимость элементов


Component correlation, английский

Component database, английский
    A central database that holds the metadata necessary to define one or more componentized oss. includes platforms, components, repositories, resource types and groups, but not configurations.


Component density, английский
    Плотность размещения компонентов component-dependent зависимый от компонентов


Component depreciation, английский
    Depreciation of a building reckoned on the basis of the depreciation of individual elements of the building, thereby accounting for the building’s overall loss in utility with time.


Component developer`s kit, английский

Component development, английский
  1. Разработка компонентов [элементов]

  2. Разработка компонентов component-distribution mechanism механизм распределения компонентов


Component diagram, английский
    An implementation diagram that shows the structure of the code itself.


Component explorer, английский
    A window that shows a hierarchical view of the process engineering components grouped by category, such as valves or pipelines.


Component family, английский
    Семейство компонентов component faultдефект элемента


Component feed systems, английский
    Системы пропитки связующим


Component file, английский

Connection, английский
  1. Liaison

  2. Соединение; связь

  3. In steel construction, a combination of joints capable of transmitting forces between two or more members. connector 1. in an electric circuit, a device for joining two or more conductors, by a low-resistance path, without the use of a permanent splice. 2. a mechanical device for fastening together two or more pieces, members, or parts, including anchors, fasteners, or wall ties.

  4. Патрубок с фланцевым соединением

  5. A link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices.

  6. Someone with whom a user has established a mutual social relationship on a third-party service that refers to such a relationship as a connection.


Application, английский
  1. Оределенный метод передачи данных или протокол, обеспечивающий взаимодействие терминалов в сети.

  2. Приложение. прикладная программа или команда.

  3. Применение, использование; подача (напряжения); приложение (усилия); введение в действие; отклонение (рулей)

  4. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, регистрации товарного знака или промышленного образца) 10

  5. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)

  6. The use of a technology to achieve a specific objective.

  7. Заявление

  8. 1. the process of putting a medication or bandage on a body part  two applications of the lotion should be made each day. 2. the process of asking officially for something, usually in writing  if you are applying for the job, you must fill in an application form.

  9. A word of extensive use, for the principles of adjusting, augmenting, and perfecting the relations between sciences.

  10. И infrastructure service provision аренда программных продуктов и инфраструктуры (на основе ежемесячных платежей) с доступом к приложениям через интернет или vpn

  11. Process ofapplyinga powder coat ing to the workpiece by means of coat ing equipment; can be automated or manual

  12. A collection of web-based lists, libraries, calendars, and other pages you use to share information and manage an area of your business, such as your projects, documents, and company information.

  13. A commerce server application is a logical representation of an application in microsoft internet information services (iis); it appears in both commerce server manager and the iis console trees. in the iis console tree an application is either at the root directory level of the web site or at a subdirectory level of the web site.

  14. A document that records the profile of the applicant.

  15. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  16. A web application that consists of a group of tightly related components such as asp.net web pages, wcf web services, and workflows that run in a .net application domain. an application is a unit of deployment, configuration, and management.

  17. The container for your company’s performancepoint planning business model definitions, predefined and user-defined dimensions, the mappings that connect these business model definitions with your company’s data source, and other performancepoint planning metadata like views, permissions, and process scheduling information.

  18. A runnable program that provides some service.

  19. Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.

  20. An initial statement of personal and financial information, which is required to approve your loan.


Sketchflow, английский
    A feature set within expression blend 3 for creating fully functional wpf- or silverlight-based prototypes.


Navigation connection, английский
    The connection between two navigation nodes in the application flow panel in sketchflow.


Smart link, английский
    The connection between two activities in a runbook.