Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Status system

Глоссарий ИТ-терминов
    The overall system that generates, collects, processes, replicates, and presents status messages and other data to the sms/configuration manager administrator console.




Statu- tary bar, английский

Statua [ae, f] (simulacra deorum et statuae hominum), латинский

Statua [ae, f] rei memoriam servans, латинский

Statuary marble, английский

Statue, английский

Statuere, латинский

Statuere (signifer, statue signum!), латинский

Statuere [o, ui, utum] (apud animum suum, cum animo suo), латинский

Statuere [o, ui, utum] (aram alicui), латинский

Statuere [o, ui, utum] (arborem agro), латинский

Statuere [o, ui, utum] (condiciones), латинский

Statuere, o, ui, utum (condiciones), латинский

Statuere, o, ui, utum (moenia), латинский

Statunculum [i, n], латинский

Statura, латинский

Statura magna, латинский

Statura [ae, f], латинский

Statura, ae, f, латинский

Stature, английский

Staturosus (gigantes), латинский

Staturosus, a, um (gigantes), латинский

Configuration, английский
  1. Конфигурация; компоновка; схема

  2. Конфигурация; схема; компоновка

  3. The spatial arrangement of wood particles, chips, flakes, or fibers used in particleboard, fiberboard, etc.

  4. N конфигурация confixation n конфиксация confix n конфикс confucianism

  5. The relative positions of celestial bodies, as for instance those of jupiter`s satellites, with respect to the primary at any one time.

  6. Очертание, конфигурация; форма; расположение ~ of terrain характер местности

  7. The term configuration is used to refer to the particular values of a subset of attributes in a model, such as a bayesian network or neural network. these are usually being treated in this context as inputs or constraints on the model.

  8. Administrative options that control the interface and functionality of the service desk and support portal.

  9. In reference to a single microcomputer, the sum of a system’s internal and external components, including memory, disk drives, keyboard, video, and generally less critical add-on hardware, such as a mouse, modem, or printer. software (the operating system and various device drivers), the user’s choices established through configuration files such as the autoexec.bat and config.sys files on ibm pcs and compatibles, and sometimes hardware (switches and jumpers) are needed to configure the configuration’ to work correctly. although system configuration can be changed

  10. The arrangement of parts, options, or features to produce a product that meets a specification, such as a customer order.

  11. The entire interconnected set of hardware, or the way in which a network is laid out—the manner in which elements are connected.


Administrator, английский
  1. Руководитель работ (в секретариате оон имеется несколько подразделений, возглавляемых руководителями работ, которые разрабатывают проекты оказания технической помощи странам-членам оон. а затем руководят работой по их осуществлению; документы оон)

  2. A person who manages accounts and determines safety settings.

  3. A windows live account that manages a subscription.

  4. An employee of hosted customers who can access the administration center to administer their organization’s ehs service.

  5. An option on a user account setup dialog that creates an administrator account.

  6. Highest level of user role. administrators can change instance/application settings and manage users.

  7. On windows-based computers, a user account that is a member of the computer’s local administrators group or a member of a group that is a member of the local administrators group, such as the domain admins group in a windows domain. this is the first account that is created when you install an operating system on a new workstation, stand-alone server, or member server. by default, this account has the highest level of administrative access to the local computer.

  8. The person in charge of managing a computer. the administrator is responsible for installing software, assigning passwords, and managing files.

  9. The person responsible for setting up and managing local computers, stand-alone servers, member servers, or domain controllers. an administrator performs such duties as assigning user accounts and passwords, establishing security access levels, watching for unauthorized access, allocating storage space, and helping users with networking problems.

  10. Арбитражный управляющий


Domain name registrar, английский
    The owner of the customer relationship with customers who buy second-level domains. there may be many registrars for a single top-level domain. registrars maintain detailed customer information in their databases, such as the customer’s contact address, telephone number, and e-mail address. customers usually manage their second-level domains at the registrar’s web site, and the registrar updates the registry database when necessary (for example, when a customer renews a domain name).


Logging framework, английский
    The overall structure for recording, collecte and aggregate information from multiple machines about what is happening within each component of a program to allow operational staff and developers to get a full picture of what was going on when a particular problem occurred and focus on a particular misbehaving component, or a particular machine, without generating a lot of noise that can be distracting and slow down the application significantly.