Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fill out

Глоссарий ИТ-терминов
    To enter information into a form.




Fill, английский
  1. Filler

  2. Filling

  3. Уток

  4. To trim a sail or change course to catch the wind better. filling-room: a lead-lined compartment in a sailing man-o-war, in which powder was broken out to fill cartridges.

  5. Достаточное количество (чего-либо)

  6. Сплошная заливка каким-либо цветом области, ограниченной контуром.


Fill, английский

Fill - up storage lake, английский

Fill and check valve, английский
    Запра- вочно-запорный (обратный) клапан


Fill and drain valve, английский
    Запра- вочно-сливной клапан


Fill and expansion unit, английский

Fill and stand on, английский
    A signal made after “lying by” to direct the fleet to resume their course.


Fill area, английский

Fill area primitive, английский
    Примитив типа закрашенной области


Fill character, английский
    Символ-заполнитель


Fill clipping, английский
    Обрезка заливки


Fill color, английский
    Цвет заливки


Fill dam, английский

Fill effect, английский
    An effect that applies to the appearance of the interior of an enclosed text character or other shape.


Fill factor, английский
  1. The ratio of a photovoltaic cell`s actual power to its power if both current and voltage were at their maxima. a key characteristic in evaluating cell performance.

  2. An attribute of an index that defines how full the sql server database engine should make each page of the index.

  3. The ratio of a photovoltaic cell`s actual power to its power if both current and

  4. Convenient quantity for characterizing how closely the outside diameter of a specimen matches the inside diameter of the magnetizing coil. with a high fill factor, the ratio of the cross sectional area of the coil divided by the cross sectional area of the specimen is less than 2; intermediate, 2 to 10; low, greater than 10.


Fill factor (mt), английский
    The square of the ratio of the diameter of a part to the diameter of one encircling coil(s). the square of the ratio of the internal coil diameter to the bore diameter for internal probes. the fill factor is a measure of coupling between the encircling or internal coil and the test object.


Fill factor of encircling eddy current probe, английский

Fill flash, английский
    Using the flash to lighten shadow areas or just to provide more overall illumination in situations where you normally wouldn`t use the flash. outdoors in bright light you get very stark shadows underneath of people`s noses, chins and etc. toggle the flash setting to forced on or fill and the flash will now fire on every shot. it also gives your human subjects that special little sparkle in their eyes.


Fill fluid, английский

Fill ground, английский

Fill handle, английский
    The small black square in the lower-right corner of a selected cell that can be used to copy data and to fill adjacent cells with a series of data.


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Step into, английский
    To execute the current statement and enter break mode, stepping into the next procedure whenever a call for another procedure is reached.


Spread evenly, английский
    To enter a non-leaf-level value and spread it evenly over all leaf-level cells.