Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Extended property

Глоссарий ИТ-терминов
    User-defined text (descriptive or instructional including input masks and formatting rules) specific to a database or database object. the text is stored in the database as a property of the database or object.




Extend, английский
  1. Выпускать

  2. Расширять; увеличивать; распространять; простираться

  3. Растягивать; тянуть; расширять


Extend, английский

Extend save area, английский
    Расширенная область сохранения


Extend selection, английский
    Расширить выделение


Extend system, английский
    Система расширения


Extend the term for appeal, английский
    Продлевать срок подачи апелляции


Extend the term of a loan, английский
    Продлить срок займа


Extend-retract of arm i., английский
    Возвратно-поступательное движение руки:2. вылет руки (манипулятора), перемещение руки вперед-назад1., движение руки вдоль продольной оси cm. аrm оut-in trаvеrsе, оut- in оf аrm


Extendable, английский
    A container which can be extended to accommodate long freight such as structural steel.


Extendable bond, английский
    Bond whose maturity can be extended at the option of the holder (investor).


Extendable conveyor, английский

Extendable face support pin, английский

Extendable maturity, английский

Extendable notes, английский
    Note with maturity that can be extended by mutual agreement between the issuer and investors.


Extendable sewage plant, английский
    Очистная установка, допускающая ввод дополнительных мощностей 580 extended storage


Extendable working platform, английский

Extende, английский
    Намажь


Extende supra, английский
    Намажь на холст


Extended, английский
  1. A 1 расширенный, развёр- нутый; 2 распространенный (ант. nonextended) metaphor, morph, sentence extendedness n распространенность (предложе- ния ) (ант. nonextendedness)

  2. Продолженный; наращенный; расширенный

  3. A typeface whose letters are stretched (or expanded) horizontally whilst retaining their original height.


Extended addressing, английский
    Расширенная адресация


Extended aeration, английский

Descriptive, английский
  1. A описательный (ант. explanatory); дескриптивный (ант. prescriptive) | n описательное определение adequacy, grammar, linguistics, order, power, theory, translation descriptively adv описательно (ант. explanatorily) adequate descriptivism n дескриптивизм designated n означаемое

  2. Наглядный; описательный


Formatting, английский
  1. Форматирование; задание формата; разметка

  2. The elements of style and presentation that are added to documents through the use of margins, indents, and different sizes, weights, and styles of type.


Unlimited music, английский
    Users who subscribe to xbox music pass can download and listen to as many songs as they want as long as the subscription remains active.


User experience, английский
  1. User’s perception about the utility usability and desirability of a product as they integrate it into their lives and their family system. the user experience will be the differentiator that drives adoption and use of hardware software and services.

  2. The overall feeling users are left with after interacting with a brand, its online presence, and its product/services.