Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kersey

Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
  1. A heavily fulled or milled woolen fabric having a high lustrous nap and a “grainy” face, kersey is frequently used in overcoats.

  2. Грубая шерстяная материя




Frequently, английский
    Frecuentemente


Melton, английский
    A heavily fulled, hard, plain coating fabric that was originally all wool but is now also seen in wool blends.


Mock dyeing, английский
    A heat stabilization process for yarns. the yarns are wound onto packages and subjected to package dyeing conditions (water, pressure, temperature) but without dye an chemicals in the bath.