Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Degree of polymerization

Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
    Refers to the number of monomer units in an average polymer. it can be controlled during processing and affects the properties of the end product.




Degree, английский
  1. Deg.

  2. Степень

  3. Градус; степень

  4. Fahrenheit. coefficient of utilization, brit. utilization factor. the ratio of luminous flux received on the work plane to the total luminous flux emitted by the source.

  5. N степень; степень сравнения (син. ~ of comparison) comparison comparative ~ сравнительная степень (син. comparative) positive ~ положительная степень (син. positive) superlative ~ превосходная степень (син. superlative) deixis n дейксис

  6. Градус

  7. A degree of longitude is the 1-360th part of the great equatorial circle, or any circle parallel to it. a degree of latitude is the 90th part of the quadrant, or quarter of a great meridional circle. each degree is divided into 60 minutes, and each minute into 60 seconds, according to the sexagesimal division of the circle. also, rank or condition.


Degree, английский

Degree, испанский
    Scope of an action or charge


Degree celsius, английский
    Градус цельсия


Degree centigrade, английский

Degree day, английский
    There are two types, heating-degree days and cooling-degree days, both reflecting the extent to which a daily temperature falls below or rises above an assumed base, usually 65 degrees fahrenheit (in the united states). temperature forecasts can assist in predicting energy consumption for heating and cooling.


Degree day., английский

Degree fahrenheit, английский
    Градус фаренгейта


Degree haemorrhoids th, английский
    Haemorrhoids which protrude into the anus permanently


Degree kelvin, английский
    Градус кельвина


Degree level of prefabrication (in building), английский

Degree of accuracy, английский
    Степень точности


Degree of belief, английский
    Степень доверия


Degree of blackeness, английский

Degree of bleaching, английский

Degree of clamping, английский

Degree of cold forming, английский

Degree of cold forming:, английский
    Permanent strain from cold forming measured as a percentage.


Degree of compaction, английский
    A measure of the packing of soil. also


Degree of complexity, английский
    Сложность; уровень сложности; степень сложности


Degree of consolidation, английский

Controlled, английский
  1. Управляемый; регулируемый

  2. Управляемый

  3. Подконтрольный (о предприятиях)


Processing, английский
  1. Обработка (напр. данных); технология

  2. N обработка cognitive ~ когнитивная обработка language ~ когн.

  3. Обработка ~ of materials обработка [переработка] материалов

  4. A language originally designed for artists to allow them to do simple graphical design programs in a movie like paradigm.

  5. The preparation or packaging of fish to render it suitable for human consumption, retail sale, industrial use, or long-term storage, including but not limited to cooking, canning, smoking, salting, drying, filleting, freezing, or rendering into meal or oil, but not heading and gutting unless additional preparation is done.

  6. Under the gdpr, “processing” is any operation that is performed on personal data. this includes collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation, alteration, dissemination, erasure or destruction.


Properties, английский
  1. A dockable window that displays the properties that are set on the selected object. in most cases, the property values can be edited in the window.

  2. A ui element that users can click to display information about a selected object.


Fabric stabilizer, английский
    Resin or latex treatment for scrims used in coated fabric manufacture to stabilize the scrim for further processing. face: the correct or better-looking side of a fabric.


Linked processes, английский
    Refers to the connection of the various steps of fiber-to-yarn processing via pneumatic fiber-transport systems, on-line monitoring, and process control. process linking results in less labor-intensive processing. a typical linked system might include all stages from bale opening through carding.