Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

On the beam

Глоссарий авиационных терминов
  1. A leftover phrase from adcock radio range days still means the same thing today—"you are headed in the right direction," as when you you hear a steady broadcast tone beamed from your target radio transmitter. also as riding the beam. read about

  2. На траверзе

  3. Implies any distance from a ship on a line with her beams, or at right angles with the keel.

  4. Positioned at right angles to the ship. also abeam.


Riding the beam, английский

На траверзе, русский



Transmitter, английский
  1. Передатчик; датчик

  2. Передатчик

  3. A device that includes a source and driving electronics. it functions as an electrical-to-optical converter.

  4. Измерительный преобразователь

  5. (1) transducer that emits ultrasonic energy. (2) electrical circuits that generate the signals emitted by the transducer. transverse vertical (polarized) wave: transverse wave in which the plane of vibration is normal to the incidence surface.

  6. (1) transducer that emits ultrasonic energy. (2) electrical circuits that generate the signals emitted by the transducer.7 transverse horizontal (polarized) wave: transverse wave in which the particle vibration is parallel to the incidence surface.7 transverse vertical (polarized) wave: transverse wave in which the plane of vibration is normal to the incidence surface.7


Overshoot, английский
  1. To land beyond a runwway or planned spot. opposite of undershoot.

  2. Перерегулирование


National airspace system, английский
  1. The common network of us airspace; air navigation facilities, equipment and services, airports or landing areas; aeronautical charts, information and services; rules, regulations and procedures, technical information, and human resources and material. inc

  2. Национальная система увд