Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Deep-runner

Глоссарий рыболовных терминов в рыбной промышленности
  1. A crankbait designed to dive to 10 feet deep or more and run at that depth.

  2. Воблеры, предназначенные для погружения на глубину 10 футов и более и бега на этой глубине.




Depthfinder, английский
  1. An electronic instrument for measuring and displaying the depth of water beneath a boat.

  2. Электронный прибор для измерения и отображения глубины воды под лодкой.


Crankbait, английский
  1. An american fishing term describing a plug designed specifically for casting, that dives below the surface on the retrieve. to uk anglers, it`s just another plug.

  2. Американский рыболовный термин, описывающий вилку, разработанную специально для заброса, которая погружается под воду при проводке. для британских рыболовов это просто еще одна вилка.