Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Eighth[-ed]

Глоссарий экономических терминов
    Historical term used in the context of general equities. a specialist or another broker is bidding higher or offering lower than we are, often topping or undercutting us by an eighth.




Specialist, английский
  1. Especialista

  2. A doctor who specialises in a particular branch of medicine  he is a heart specialist.  she was referred to an ent specialist.

  3. Специалист

  4. Organism which has adopted a lifestyle specific to a particular set of conditions. contrast with generalist.

  5. Utilizes a certain spectrum of resources available, regardless weather in abundance or limited supply, e.g. koala-, panda bear etc.

  6. On an exchange, the member firm that is designated as the market maker (or dealer for a listed common stock). member of a stock exchange who maintains a "fair and orderly market" in one or more securities. only one specialist can be designated for a given stock, but dealers may be specialists for several stocks. in contrast, there can be multiple market makers in the otc market. major functions include executing limit orders on behalf of other exchange members for a portion of the floor broker`s commission, and buying or selling for the specialist`s own account to counteract temporary imbalances in supply and demand and thus prevent wide swings in stock prices.

  7. Первичный дилер


Undercutting, английский
  1. The process of removing from the track, all ballast above the formation.

  2. Lateral etching into a substrate under a resist coating.

  3. Подрывное ценообразование


Contractual intermediary, английский
    Holder of an indirect claim through a legal agreement that specifies that the individual must make periodic, fixed payments to the intermediary in exchange for the right to receive payments from the intermediary in the future.


High flyer, английский
    High-priced and highly speculative stock that moves up and down sharply over a short period. generally glamorous in nature due to the capital gains potential associated with them; also used to describe any high-priced stock. antithesis of sleeper.