Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Conception

Русско-английский глоссарий христианской лексики
  1. Г. консепсьон (чили);

  2. Г. консепсьон (парагвай)

  3. Замысел (изобретения)

  4. The point at which a woman becomes pregnant and the development of a baby starts comment: conception is usually taken to be either the moment when the sperm cell fertilises the ovum, or a few days later, when the fertilised ovum attaches itself to the wall of the uterus.

  5. Концепция


Зачатие, русский
    Возникновение беременности; включает оплодотворение яйцеклетки и имплантацию плодного


Concepción, испанский



Консепсьон, русский
  1. (concepcion) , город в парагвае, административный центр департамента консепсьон. 63 тыс. жителей (1985). пищевая, текстильная, кожевенная, лесообрабатывающая промышленность.

  2. , город в чили, административный центр обл. био-био. 308 тыс. жителей (1990). важный транспортно-экономический центр страны. аванпорты консепсьона на тихом ок. - талькауано, томе. машиностроение, нефтеперерабатывающая и нефтехимическая, текстильная, полиграфическая, цементная, целлюлозно-бумажная и др. промышленность. университет. основан в 1550. в 1818 в консепсьоне была провозглашена независимость чили.


Development, английский
  1. Разработка; доводка

  2. Разработка; развитие; проявление

  3. Разработка; отработка; отладка; вариант; модификация

  4. Вариант; развитие (изобретения)

  5. 1. the process of growing, or of becoming larger and stronger, or more complex  the development of the embryo takes place in the uterus. 2. something which happens and causes a change in a situation  report any developments to me at once.

  6. N развитие cognitive ~ когнитивное развитие

  7. Министерство жилищного строительства и городского развития (сша)

  8. Property under construction, including preparation and installation of infrastructure

  9. Any computer code or materials, other than products, fixes or preexisting work, developed by microsoft or in collaboration with customer, which is provided to customer in the course of performance of a statement of services.

  10. Разработка (месторождения).

  11. Event, happening, occurrence

  12. Event, happening, occurrence something that has happened, or the act of making or improving something

  13. The evolution of something an individual is working on. personal qualities, mental well-being, or useful skills can all be developed and improved.


Congregation of our lord jesus christ’s resurrection, английский

Communion table, altar, holy table, lord’s table; ~ придела пресвятой девы марии lady altar; главный ~ the high altar, dominical altar; архиепископский / митрополичий ~ arch-see; ~ папский the holy see, английский