Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Relative value

Глоссарий экономических терминов
  1. The attractiveness measured in terms of risk, liquidity, and return of one instrument relative to another, or, for a given instrument, of one maturity relative to another.

  2. Относительная стоимость




Relative, английский
  1. Относительный

  2. Относительное число; индекс; относительный; нвг курсовой (об угле)

  3. И relatival


Relative, латинский

Relative (power) level, английский

Relative - at a given temperature, this is the amount of moisture in air as a percentage of the maximum moisture carrying capacity of the air., английский

Relative abundance, английский
    An index used to compare the abundance of fish populations from year to year. this does not measure the actual numbers of fish, but shows changes in populations over time.


Relative address, английский
    A location, as in a computer’s memory, that is specified in terms of its distance (displacement or offset) from a starting point (base address).


Relative age, английский

Relative age of rocks, английский

Relative altitude, английский

Relative amplitude of an elementary echo, английский

Relative attributable risk, английский

Relative bearing, английский
  1. Курсовой угол; бортовой [относительный] пеленг

  2. Относительный пеленг

  3. A bearing relative to the direction of the ship: the clockwise angle between the ship`s direction and an object. see also absolute bearing and bearing.

  4. Position off the port (red) or starboard (green) bow of a ship, expressed in degrees with zero at the bow, 90° on the beam, and 180° at the stern. (e.g., an object directly abeam to the left would be designated as “red nine-zero.” see true bearing, steady bearing, and hazing.


Relative bearing (b), английский

Relative biological effectiveness, английский
    Относительная биологическая эффективность 473


Relative biological effectiveness (rbe), английский
    The relative effectiveness of a given kind of ionizing radiation in producing a biological response as compared with 250,000 electron volt gamma rays.


Relative brisance, английский
    Относительная бризант- ность взрывчатые вещества по отношени


Relative bulk strength, английский

Relative cell reference, английский
    In a formula, the address of a cell based on the relative position of the cell that contains the formula and the cell referred to. if you copy the formula, the reference automatically adjusts.


Relative colorimetric, английский

Relative compaction, английский
    The dry density of soil in the field expressed as a percentage of the density of the soil after it has been subjected to a standard amount of compaction.


Relative consistency, английский
    Of a soil, the ratio of the liquid limit minus the natural water content to the plasticity index.


Instrument, английский
  1. A term used to describe a sensor (or sensors), the associated transducer(s), and the data read-out or recording device.

  2. (измерительный) прибор

  3. One of many terms for a light, heard mostly in the theater. see: lights.

  4. A piece of equipment or a tool  the doctor had a box of surgical instruments.

  5. A term of extensive application among tools and weapons; but it is here introduced as an official conveyance of some right, or the record of some fact.

  6. A legal document that records an act or agreement and provides the evidence of that act or agreement. instruments include contracts, notes, and leases (e.g. a debt instrument).

  7. Навести инструмент ~ of application точка приложения (напр, силы) ~ of certainty тройная засечка ~ of compound curvature точка сопряжения двух кривых ~ of concentration замыкающий створ ~ of contraflexure точка перегиба ~ of curvature начало или конец кривой (в плане) ~ of cusp точка сопряжения обратных кривых ~ of grade intersection точка перелома в продольном профиле ~ of high stress concentration точка концентрации высоких [значительных] напряжений ~ of inflection точка перегиба ~ of intersection вершина угла (на плане трассы) ~ of lateral restraint точка бокового закрепления [защемления] (сжатого или изгибаемого элемента) ~ of support точка опоры ~ of switch конец остряка ~ of tangency начало или конец кривой (в плане) ~ of the maximum bending moment точка максимального изгибающего момента ~ of vertical curve начало вертикальной кривой ~ of vertical intersection вершина угла вертикальной кривой ~ of vertical tangent начало или конец вертикальной кривой ~ of zero moment точка нулевого момента (на эпюре моментов)

  8. Прибор, инструмент

  9. To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area.

  10. Инструмент


Относительная, русский

Signature guarantee, английский
    The authentication of a signature in the form of a stamp, seal, or written confirmation by a bank or member of a domestic stock exchange (or other acceptable guarantor). a notary public cannot provide a signature guarantee. a signature guarantee is a common requirement when transferring or redeeming shares or changing the ownership of an account.


Inductive reasoning, английский
    The attempt to use information about a specific situation to draw a conclusion.