Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Multinational netting

Глоссарий экономических терминов
    Elimination of offsetting cash flows within a multinational corporation`s books.




Multinational bank, английский
    Многонациональный банк


Multinational company, английский
    Международная компания. компания, имеющая штаб-квартиру в одной стране и представительства во многих других странах.


Multinational corporation, английский
    Многонациональная корпорация


Multinational corporation (mnc), английский
    A firm that operates in more than one country.


Multinational design evaluation programme, английский

Multinational enterprises (mne), английский
    Company or group of companies with business establishments in two or more countries.


Multinational language standards, английский

Multinational multicentre trial, английский
    Международное многоцентровое исследование. фз 61: клиническое исследование лекарственного препарата для медицинского применения, проводимое разработчиком лекарственного препарата в различных странах по единому протоколу клинического исследования лекарственного препарата.


Multinational organization, английский
  1. A company operating in many countries

  2. A company operating in many countries a company that has its headquarters in one country and has offices and operations in other countries; also known as a multinational corporation (mnc) hrci.org hr certification institute


Multinational pooling, английский
  1. A method of managing the risk of benefit plans across countries

  2. A method of managing the risk of benefit plans across countries combining different employee benefit programs in a multinational organization to save money and control risks


Multinational restructuring, английский
    Changing the terms of an mnc`s assets or liabilities by mutual agreement.


Multinational wa te rs, английский

Multinational waters, английский
    Международные вода хнапр., воды реки, протекающей по нескольким странам)


Nett, sie kennen zu lernen, немецкий

Nettalk, английский
    Nettalk, created in 1978, is a classic example of a training multilayer perceptron network that was used to study the conversion of text to spoken words. the network converted the text input into a series of feature vectors, which were then mapped into a sequence of phonemes and stress markers. when the system was trained on 1024 words extracted from a child`s speech, it was 95 percent accurate in producing the correct phoneme, and achieved a 78 percent accuracy on a second set of about 450 words that were not in the training set. the network was fairly robust to variations in the node weights and required a much smaller storage space than comparable dictionary lookup programs. see also: perceptron, neural network.


Netter, английский

Netting, английский
  1. Network of rope or small line for the purpose of securing hammocks, sails, &c.—boarding netting. a stout netting formerly extended fore and aft from the gunwale to a proper height up the rigging. its use was to prevent an enemy from jumping on board.— splinter netting. is stretched from the main-mast aft to the mizen-mast, in a horizontal position, about 12 feet above the quarter-deck. it secures those engaged there from injury by the fall of any objects from the mast-heads during an action:

  2. Сеть, сетка; сетчатый материал

  3. The process of knotting threads into meshes that will not ravel. neutron-absorbing fiber: polyethylene fiber modified with boron used in the nuclear industry for reducing neutron transmission.

  4. Взаимный зачет


Nettle, английский

Nettle rash, английский
    Same as urticaria


Nettles, английский
    Small line used for seizings, and for hammock-clues. ( see knittle.)—to nettle, is to provoke.


Elimination, английский
  1. Устранение; исключение

  2. The removal of waste matter from the body

  3. Элиминация. процесс удаления вещества из организма, который состоит из биотрансформации (см. biotransformation) и экскреции (см. excretion). встречающийся термин: выведение. elimination half-life: период полувыведения. время, в течение которого концентрация соединения в биологической среде снижается на 50%. обозначается как т1/2. синоним: half-life.

  4. Устранение, удаление ~ of staining from concrete удаление пятен с бетона ~ of unsightly graffiti удаление (со стен домов и помещений) непристойных надписей и рисунков

  5. Disqualification from placings because of an infraction of a specifically stated rule, such as a fall, going off pattern, etc.; a process of selecting semifinalists from a very large number of riders.


Offsetting, английский
    Зачет


Corporation, английский
  1. A group of persons who get a charter granting them as a body certain legal powers, rights, privileges, and liabilities as an individual

  2. A business owned by investors who buy part of the company through shares of stock.

  3. См. corporate body

  4. Корпорация; общество, см. corporate enterprises; corporate institution

  5. A legal entity that is separate and distinct from its owners. a corporation is allowed to own assets, incur liabilities, and sell securities, among other things.


Plan participants, английский
    Employees or other beneficiaries who are eligible to receive benefits from a company`s employee benefit plan.


Multilateral netting system, английский
    Elimination of offsetting cash flows between a parent and several subsidiaries.