Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Extent of a market

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Market boundaries in terms of both geography and the range of products produced and sold within an area.


Размер рынка, русский
    Границы рынка с точки зрения территориального расположения и ассортимента продуктов, производимых и продаваемых на какой-либо территории.




Extent, английский
  1. Величина; степень

  2. On a disk or other direct-access storage device, a continuous block of storage space reserved by the operating system for a particular file or program.

  3. The width or height of the viewport.


Extent counting, английский
    Подсчет зон


Extent of a patent, английский
    Объем патента


Extent of beam, английский

Extent of damage, английский
    Размер причиненного вреда


Extent of damages, английский
    Сумма компенсации за ущерб


Extent of disk, английский
    Зона на диске


Extent of error, английский
    Величина ошибки


Extent of examination, английский
    Степень досмотра


Extent of fault, английский
    Степень распространения неисправностей; степень влияния неисправностей


Extent of liability, английский
    Объем ответственности


Extent of loss, английский
    Размер убытка


Extent of occurrence, английский

Extent of protection, английский
    Объем охраны


Extentus, латинский

Market, английский
  1. Рынок

  2. Рынок, базар

  3. A geographic region in which a product is available. typically, market boundaries are determined by country/region boundaries.

  4. Usually refers to the equity market. "the market went down today" means that the value of the stock market dropped that day.


Market, английский

Market access, английский
  1. Доступ на рынок понятие обозначает степень, до которой данный товар или данная услуга могут конкурировать на другом рынке с продукцией местного производства в понятийной системе вто является правовым термином, охватывающим правительственные установления, при которых продукт может поступать в соответствующую страну на недискриминационных условиях с точки зрения вто, доступ к рынку выражается в случае с товарами в пограничных, тарифных и нетарифных мерах, а в случае с услугами – в мерах по регулированию на самом рынке

  2. Доступ на рынок


Market an invention, английский
    Продать изобретение


Market analysis, английский
  1. Анализ состояния рынка; анализ рынка

  2. An analysis of technical corporate and market data used to predict movements in the market.

  3. Анализ спроса и предложения


Boundaries, английский
    The boundaries that determine the direct and indirect emissions associated with operations owned or controlled by the reporting company. this assessment allows a fund manager to establish which operations and sources cause direct and indirect emissions, and to decide which indirect emissions to include which are a result of its operations. see also the following definitions on financial control, operational control and equity share.


Market concentration, английский
    Market domination by the largest firms in the industry expressed as the percentage of market output produced by the top four firms: four-firm concentration ratio. a more sophisticated measure of concentration (herfindal index) incorporates the size distribution of all the firms supplying output to the market.


Regulatory competition, английский
    Many nations have multiple jurisdictions with national, state, and (sometimes) local regulatory commissions. there is often a lack of clarity for the roles and responsibilities for these agencies. when a new (often, unanticipated) issue arises, each agency is likely to view the actions of other commissions are over-reaching their authority. the courts or new legislation may clarify the roles. environmental regulators may impose rules that have implications for the sector regulator, and vice versa-leading to disputes and interagency conflicts.