Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спотовый обменный курс

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Фактический (текущий) обменный курс валюты в любой момент времени, отличается от форвардного курса, который определяется, как прогноз участников рынка на будущее.


Spot exchange rate, английский
  1. The actual exchange rate for currency at any given moment in time, in contrast to the forward rate determined by market participant predictions for some future time.

  2. Курс по текущим операциям




Фактический, русский
    ~ key фактический ключ


Спотовый рынок, русский
    Часть рынка, на котором ведется купля и продажа товаров для немедленного использования. примером подобного рода рынка являются рынок электроэнергии и рынок иностранной валюты.


Спецификация услуги, русский
    В сетях, совместимость провайдеров и оборудования является необходимым условием при объединении и пользовании услугами (при передаче электрического тока или цифровых импульсов). технические характеристики могут быть определены регулирующими органами или организациями по стандартизации.