Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Универсальная услуга

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Политика производства доступного для всех граждан продукта по доступным ценам. такая политика может использовать целевые субсидии для достижения поставленной цели.


Universal service, английский
  1. Energy service sufficient for basic needs (an evolving bundle of basic services) available to and affordable by virtually all members of the population.

  2. A policy of making a product accessible to all citizens at affordable prices. this policy might use targeted subsidies to achieve the stated objective.




Универсальная артиллерия, русский
    , артиллерийские установки, способные вести огонь по воздушным, морским и наземным (береговым) целям. широко используются на кораблях; калибр 20-130 мм.


Универсальная газовая, русский

Универсальная газовая постоянная, русский
    8,314510(70)


Универсальная грамматика, русский
    , подход к изучению языка, основанный на предположении, что структура языков мира опирается на общие принципы (см. универсалии языковые, пор-рояля грамматика).


Универсальная модульная компьютерная сеть еврокард, русский

Универсальная организация, русский

Универсальная подделка цифровой подписи, русский

Универсальная проекция меркатора, русский

Универсальная расточная головка, русский

Универсальная сварочная машина, русский
    Универсальная сварочная машина (для сварки разнотипных изделий)


Универсальная система мобильных телекоммуникаций, русский

Универсальная система передачи сигналов гирокомпаса, русский

Универсальная система персональной телекоммуникации, русский

Универсальная система;, русский

Универсальная торговая служба;, русский

Универсального вещества, русский
    Флюида, способного изменять состояние организма, в т. ч. излечивать болезни


Универсальное сборочное приспособление, русский
    Универсальное сборочное приспособление (для сборки изделий под сварку или пайку)


Универсальное средство, русский

Универсальность, русский

Универсальность;, русский

Производства, русский

Использовать, русский
    Использовать , извлекать, пользоваться


Управление нагрузкой, русский
    В отличие от стратегий энергосбережения, предусматривающих сокращение потребления энергии в целом, управление нагрузкой призвано перераспределить потребление с пиковых периодов на непиковые периоды. многие производители поощряют управление нагрузкой, предлагая потребителям на выбор несколько вариантов обслуживания с различным ценовым стимулированием.


Узловыецены, русский
    В электроэнергетике, тарифы на услуги по передаче электроэнергии по магистральным сетям, в основе которых заложены различия в ценах на выработку электроэнергии на узлах, связанных линиями электропередачи.