Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Представление с учетом масштаба (масштабируемое представление)

Глоссарий терминов AutoCAD
  1. Отображение аннотативного объекта в соответствии с масштабами аннотации, поддерживаемыми объектом. например, если аннотативный объект поддерживает два масштаба аннотаций, он имеет два масштабируемых представления

  2. Отображение аннотативного объекта в соответствии с масштабами аннотации, поддерживаемыми объектом. например, если аннотативный объект, такой как метка, поддерживает два масштаба аннотаций, он обладает двумя независимыми масштабными представлениями в двух видах, отображаемых в двух разных масштабах




Отображение, русский
  1. (в математике) множества х в множество y , соответствие, в силу которого каждому элементу х множества х соответствует определенный элемент у=f(х) множества y, называемый образом элемента х. напр., географическая карта может рассматриваться как результат отображения земной поверхности (или части ее) на кусок плоскости. термин "отображение" равнозначен термину "функция".

  2. Соответствие между элементами двух множеств, установленное по такому правилу, что каждому элементу одного множества ставится в соответствие некоторый элемент из другого множества.


Аннотативный, русский
  1. Свойство объекта, который обычно используется в аннотативных чертежах. это свойство позволяет автоматизировать процесс масштабирования аннотаций. аннотативные объекты определяются по высоте листа, а их размер, отображаемый в видовых экранах листа и пространстве модели, соответствует масштабу аннотаций, установленному для этих пространств.

  2. Свойство объекта, которое назначается объектам, используемым для аннотации чертежей. это свойство автоматизирует процесс масштабирования аннотаций в различных видовых экранах листа и в пространстве модели. аннотативные объекты определяются по высоте листа


Представления, русский

Сопоставление слоев, русский
  1. Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев.

  2. Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев


Режим видимости, русский
    Отображает или не отображает геометрию (выделена серым цветом), невидимую в состоянии видимости. (bvmode)