Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Резаный слик

Глоссарий терминологии в автогонках и автомобильном бизнесе
    Шины типа слик, на протекторе которых вручную, обычно членами конкретной команды, вырезаны канавки для отвода воды. применяются в ситуации с изменчивой погодой, влажной трассой, лёгким дождём.




Резана, русский
    , денежная единица др. руси. в 11 в. 1 резана = 1/50 гривны = 2/5 ногаты = 1/2 куны. в 12 в. приравнена к куне.


Резаная бумага, русский
    Дефект , характеризуемый прорезанными насквозь складками бумаги


Резаная рана, русский

Резание, русский
    - обработка металлов снятием стружки.


Резания, русский

Слик, покрышка с гладким рисунком протектора., русский

Сликолит, русский

Трэкшн контроль, русский
    Электронная система позволяющая предотвращать пробуксовку колёс, а также занос. аналогом данной системы на обычных дорожных автомобилях является система esp.


Дождева́я рези́на, русский
    Шины специальных состава и конструкции, которые позволяют проводить гонку даже в дождь. дождевые шины выполняют из особо мягкого компаунда и снабжают глубокими частыми канавками для отвода воды. также рассматривается смягчённый вариант дождевой резины