Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reverse side

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Обратная сторона (картона), русский



    Reverse, английский
    1. Реверс; реверсировать; обратный; реверсивный

    2. Реверс; реверсировать; обратный, реверсивный

    3. A template that has the profile of a molding it is intended to match. reverse-acting diaphragm valve a valve which opens when pressure is applied on a diaphragm and closes when pressure is released. reverse-acting thermostat an instrument which activates a control circuit upon sensing a predetermined high temperature.

    4. A противоположный, перевёрну- тый, обратный

    5. Обратный, зеркально

    6. A change; a vicissitude. also, the flank at the other extremity from the pivot

    7. A position that a set of points may lay in – the reverse of normal


    Reverse, английский

    Reverse, английский

    Reverse, испанский
      An action of a higher court in setting aside or revoking a lower court decision


    Reverse a swap, английский
      Reswap of bonds to gain the advantage of a yield spread or tax loss and restore a bond portfolio to its position before the original swap.


    Reverse acquisition, английский
      Обратное приобретение (метод поглощения)


    Reverse address resolution protocol, английский

    Reverse arp, английский
      Rfc 903


    Reverse bearing, английский

    Reverse bend, английский

    Reverse bevel, английский
      A bevel on the latch bolt or lock of a door, opening outward from a building, etc., which is the reverse of an ordinary lock bevel.


    Reverse blow (hammer), английский
      Frappe arrière


    Reverse book fashion, английский
      The manner in which core is laid in a core box, starting at the upper-right-hand corner of the box and laying core from right to left in each groove.


    Reverse charge vat, английский
      A value-added tax (vat) on products that is owed by the customer that receives the product, not by the vendor that delivers the product.


    Reverse circulation, английский
      The circulation of bit-coolant and cuttings-removal liquids, drilling fluid, mud, air, or gas down the borehole outside the drill rods and upward inside the drill rods. also called counter-current, counterflush.


    Reverse circulation (down casing), английский

    Reverse circulation -, английский
      Вращательное бурение с обратной промывкой


    Reverse circulation drilling, английский

    Reverse classification, английский

    Reverse cold chain, английский
      «обратная холодовая цепь» 69 система для поддержания оптимальной минусовой температуры в процессе хранения и транспортировки лабораторных образцов cтула от больных овп с момента их сбора и до получения лабораторией. ср. reverse warm chain («обратная теплосберегающая цепь»).


    Reverse combustion, английский
      Обращенное горение


    Обратная сторона (картона), русский

    Противоположное, русский