Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Промывной аппарат

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Washer, английский
    1. Шайба

    2. A flat ring, usually thin, of metal, rubber, or other material, depending on its use; used to prevent leakage, to provide insulation; used as the bearing surface under the head of a fastener, such as a bolt, to assure tightness, relieve friction, improve stress distribution, or span large clearance holes. ward 1056

    3. Промыватель. общий термин для пылеуловителя, каплеуловителя и газоочистителя (см. gas purifier), использующих в качестве приемника жидкость (предварительный стандарт mog, 8). gm. также dust separator — пылеуловитель, пылеосадитель, пылеотделитель. wash-out (or rain-out) — вымывание, смыв (или вымывание дождем). удаление с дождем пыли, в частности радиоактивной, из. атмосферы (вмо). эти термины обычно относятся к процессу удаления с дождем всех видов взвешенных частиц из атмосферы. многие специалисты применяют термин «вымывание дождем» для обозначения удаления загрязнителей из облаков (путем конденсации водяного пара на частицах или их включения в дождевые капли при образовании последних) и термины «смыв, вымывание» для обозначения удаления с дождем загрязнителей из воздуха ниже яруса облаков.




    Аппарат, русский
    1. Защитка

    2. Аппарат , инструмент, обстановка, орудие

    3. Учреждения и кадры государственного управления, политических партий, общественных организаций.

    4. (от лат . apparatus - оборудование),..1) прибор, техническое устройство, приспособление...2) совокупность учреждений, организаций, обслуживающих какую-либо область управления, хозяйства и т. п...3) совокупность работников какого-либо учреждения, организации; совокупность сотрудников, обеспечивающих функционирование какого-либо выборного органа...4) примечания, указатели и др. вспомогательные материалы к научному труду, печатному изданию и т. п. (критический аппарат, научно-справочный аппарат)...5) совокупность органов человека, животного или растения, выполняющих какую-либо особую функцию организма (пищеварительный аппарат, дыхательный аппарат).

    5. Устройство, в котором за счёт внешних механических, химических и электромеханических, термических или других воздействий производится полезная работа


    Аппарат, казахский
      Аппарат


    Аппарат "железные легкие ", русский

    Аппарат "сердце-лёгкие", русский

    Аппарат быстрого замораживания, русский
      Flash freezer


    Аппарат вестибулярный, русский
      Часть ушного лабиринта, включающая полукружные каналы и две полости – саккулюс и утрикулюс; ответственна за восприятие положения и движений головы.


    Аппарат воздушного охлаждения, русский

    Аппарат воздушного охлаждения (аво), русский

    Аппарат воздушного охлаждения конденсата, русский

    Аппарат голосовой, русский

    Аппарат гольджи, русский

    Аппарат двигательный, русский
      Физиологическая система, за счет работы коей строятся и выполняются движения. состоит из скелета, мышц, сухожилий, нервных центров и проводящих путей – афферентных и эфферентных.


    Аппарат для, русский

    Аппарат для атомно-водород- ной сварки, русский
      Аппарат для атомно-водород- ной сварки


    Аппарат для диатермии, русский

    Аппарат для замораживания погружением, русский
      Immersion freezer


    Аппарат для измерение кровяного давления, русский

    Аппарат для измерения венозного давления, русский

    Аппарат для нагревания воздуха, русский

    Аппарат для осаждения, русский
      Precipitator


    Аппарат для осветления, русский

    Washer beater, английский

    Моющийся, русский