Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Системы сбора газа

Глоссарий нефтегазовых терминов
    Проектируются в зависимости от размеров и конфигурации месторождения. выделяют такие системы сбора: линейная, для месторождений вытянутых в виде узкой полосы; лучевая, в которой газосборные коллекторы сходятся к центральному сборному пункту в виде




Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Конфигурации, русский
    , в астрономии - характерные взаимные положения планет, луны и других тел солнечной системы относительно земли и солнца. различают верхние и нижние соединения планет, восточной и западной элонгации, противостояние планет, восточной и западной квадратуры. лунные конфигурации характеризуются фазами луны.


Месторождения, русский
    Определением производительности скважин, сроков разработки и др.


Классификация нефти и газа, русский
    Производится по разным признакам. нефть принято разделять на парафиновый, асфальтовый и смешанный класс. в зависимость от углеводородного ее состава она подразделяется на а)


Дымовые газы, русский
    Продукты горения, получаемые в результате сжигания углеводородного сырья