Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Electoral vote

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Голоса, поданные членами коллегии выборщиков на президентских выборах




Electoral, английский

Electoral college, английский
    Коллегия выборщиков на президентских выборах


Vote, английский

Vote, итальянский

Vote by proxy, proxy voting, английский

Vote by roll call, английский

Vote getter, английский
    Разг. кандидат на выборный пост, обладающий качествами и способностями, которые привлекают внимание и симпатии избирателей


Voter, английский

Voter eligibility, английский

Complimentary vote, английский
    Голосование делегатов партийного съезда за кандидата, не имеющего шансов на победу, но которого делегаты не хотят обидеть


Popular vote, английский
    Голоса, поданные на президентских выборах избирателями (в отличие от голосов, поданных членами коллегии выборщиков)