Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стихи



    Dichtung, немецкий

    Dikter, шведский

    Verse, английский
      N 1 строфа; стих; 2 поэзия, стихи (син. poetry) accentual ~ тонический стих accentual-syllabic ~ силлабо-тонический стих free ~ верлибр, белый стих heroic ~ пятистопный рифмованный ямб (в английской поэзии ); александрийский стих (во французской поэзии ); гекзаметр (в гре- ческой и латинской поэзии ) syllabic ~ силлабический стих


    Стихотворение, русский
      , написанное стихами литературное произведение небольшого объема (ср. с поэмой); в 19-20 вв. преимущественная форма лирики.




    Толстый, русский
    1. Толстый, полный, плотный, грузный, ботелый, дебелый, дородный, жирный, гладкий, пухлый, тучный, откормленный, упитанный, тяжелый; толстобрюхий, тостопузый, пузатый, утробистый, толстяк, толстуха, бочка, брюхан, бутуз, гладыш; полновесный, массивный, валья

    2. Толстый (стальной) лист, плакированный методом сварки взрывом


    Dichtung, немецкий