Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Peace offensive

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Мирное наступление (меры по улучшению отношений с другой страной)




Offensive, английский

Offensive action syn. offensive attack), английский
    Advance into the burning facility by fire-fighters with hose lines or other extinguishing agents with the intention of extinguishing the fire by direct contact.


Offensive partisan, английский
    Государственный служащий, проявляющий чрезмерную приверженность к своей политической партии (в ущерб интересам государственной службы)


Offensive player, английский
    See attacker.


Offensive team, английский
    See attacking team.


Offensive trade, английский
    Неприятная (неэстетическая) профессия. термин, используемый в законодательстве великобритании для обозначения профессий, связанных с животными" продуктами или остатками (кожа, кости, жир и т. д.) и считающихся неприятными согласно законам об общественном здравоохранении или по утверждению авторитетных* органов.


Offensive words, испанский
    Language that offends; displeasing or annoying language


Peace, английский
  1. The normal, nonwarring condition of a nation, group of nations, or the world

  2. P. писрйвер (канада)


Peace bond, английский

Peace e-z, английский

Peace of mind, английский
    Paz mental


Peace officer, испанский
    Includes sheriffs and their deputies, members of the police force of cities, and other officers whose duty is to enforce and preserve the public peace


Peace river, английский

Peace-feeler, английский
    Дипломатическое зондирование намерений какого-либо государства в отношении мирных переговоров


Peace-in, английский
    Демонстрация в защиту мира


Peaceful, английский

Peaceful uses of outer space, английский
    Мирное использование космического пространства


Peacehead, английский
    In the early days of naval torpedoes, an unarmed version intended for training or test firing was referred to as having a peacehead. the explosive payload intended for use in combat inevitability became known as a warhead, and that name survived after peacehead fell into disuse.


Peacekeeper, английский
    A governmental term that really means one who creates peace through war or killing. example the peacekeepers in the middle east have effectively stopped terrorists in their tracks.


Peacemaker, английский

Наступление, русский

Lay reader, английский
    Мирянин, имеющий разрешение епископа проводить богослужение в англиканской церкви без совершения обрядов, связанных с таинствами lay-by полоса дороги для длительной стоянки автомобилей


Gangland, английский
    Мир профессиональной и особо жестокой преступности