Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Castle pudding

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Пудинг, испечённый в небольшой формочке




Castle, английский
  1. A stronghold; a building or group of buildings intended primarily to serve as a fortified post; a fortified residence of a prince or nobleman. also

  2. A place strong by art or nature, or by both. a sort of little citadel. (see forecastle, aft-castle, &c.)

  3. Structure at the bow, stern, or masthead of a ship, originally a fighting platform.

  4. Крепость


Castlebar, английский

Castlereagh, английский

Castlery, английский
    The area around a castle that is subject to its domination.


Castles in spain (castles in the air), английский

Pudd, английский
    Programable universal direct drive (system)


Puddening, английский
  1. Fibres of old rope packed between spars, or used as a fender.

  2. A sausage-like pad or fender to prevent chafing or scraping. often made of twisted rope yarn and seen on the bows of tugboats.


Puddening, or pudding, английский
    A thick wreath of yarns, matting, or oakum (called a dolphin), tapering from the middle towards the ends, grafted all over, and fastened about


Puddify, английский

Pudding, английский

Pudding and dolphin, английский
    A larger and lesser pad, made of ropes, and put round the masts under the lower yards.


Pudding face, английский
    Разг. толстая, невыразительная физиономия


Pudding stone, английский
    A composite rock containing rounded pebbles or gravel embedded in a siliceous matrix;


Puddingstone, английский

Puddkele, английский
    (from pudding + the yiddish affectionate dimunitive suffix construction -ele, comparable to spanish -ita/-ito; pronounced pudd-kuh-luh) a round, cuddly creature. example such a puddkele is my 25-pound cat!


Puddle, английский
    To compact loose soil by first soaking it and then permitting it to dry. puddle, clay puddle, puddling clay to which a little water has been added and which then has been tempered, to make it homogeneous and to increase its plasticity; used to prevent the passage of water.


Puddle break through, английский

Puddle roll, английский

Puddle type, английский

Puddle weld, английский
    A type of plug weld for joining two sheets of light-gauge material; a hole, burned in the upper sheet, is filled with a puddle of weld metal to fuse the upper sheet to the lower. puddling 1. inducing compaction in mortar or concrete by the use of a tamping rod. 2.


Tollbooth, английский
    Пункт, пост, где взимается дорожный сбор


Consolidated school, английский
    Публичная школа, которую посещают дети из нескольких прилежащих сельских районов