Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Grey diplomats

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Разг. боевые корабли как средство дипломатии с позиции силы




Diplomat, шведский

Diplomates, английский
    Couples who marry for political or financial gain. example bill and hillary are the quintessential diplomates.


Diplomati, шведский

Diplomatic courier; diplomatic messen, английский

Diplomatic telecommunications service, английский
    Служба дипломатической дальней связи


Diplomatie humanitaire, французский

Diplomatik iliskiler uzerine viyana konvansiyonu, турецкий

Diplomatik iliskilerin yeniden kurulmas, турецкий

Diplomatik yol, турецкий

Grey, английский
  1. Серый

  2. Condition of a lens surface when improperly or insufficiently polished.


Grey (gray), английский

Grey (gray) cast iron, английский

Grey area, английский
    Район частичной безработицы


Grey area measures, английский
    Ограничительные меры «серой зоны» ограничения импорта или экспорта, не регулируемые правовыми положениями гатт


Grey book, английский
    A variation of the red book – phased out in 2004


Grey commissure, английский
    Part of the grey matter nearest to the central canal of the spinal cord, where axons cross over each other


Grey economy, английский
    Неофициальная экономика


Grey fabric, английский
    Greige fabric


Grey funnel line, английский
    It is traditional for merchant shipping companies to identify their ships by painting the funnels with the line’s distinctive color and logo. royal navy officers jokingly refer to their service as the “grey funnel line.”


Grey ice, английский

Saucer eyes, английский
    Разг. большие, круглые, широко открытые (от удивления) глаза


Sugar daddy, английский
    Разг. богатый пожилой поклонник