Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Executed consideration

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Исполненное встречное удовлетворение




Considerate, английский

Considerate, латинский

Consideratio, латинский

Consideratio naturae, латинский
    Созерцание природы


Consideratio [onis, f], латинский

Consideration, испанский
    The cause, price, or impelling influence which makes a party enter into a contract


Consideration, английский
  1. Возмещение

  2. Встречное удовлетворение

  3. The price or subject matter, which induces a contract; may be in money, commodity, exchange, or a transfer of personal effort.

  4. Consideration is one of the three components of the formation of a contract, with the other two being an offer and an acceptance of the offer.


Consideration of major hazards, английский

Considerations, английский
    Соображения


Consideratus, латинский

Consideratus [a, um], латинский

Executable, английский
  1. A file in portable executable (pe) file format that can be loaded into memory and executed by the operating system loader. it can be either an .exe or a .dll file. in the .net context, a pe file must be translated by the common language runtime into code before it can be executed by the operating system.

  2. A le that can be executed by the operating system.


Executable (adj), английский
    Of, pertaining to, or being a program file that can be run. executable files have extensions such as .bat, .com, and .exe.


Executable (exe), английский

Executable and link format; executable and linkable format;, русский

Executable and linkable format, английский
    Формат выполняемого и компонуемого модуля


Executable binary, английский
    Исполняемый двоичный код; загрузочный двоичный код


Executable code, английский
    Рабочая программа; исполняемый код; выполняемая программа


Executable file, английский
  1. Выполняемый файл

  2. A file in portable executable (pe) file format that can be loaded into memory and executed by the operating system loader. it can be either an .exe or a .dll file. in the .net context, a pe file must be translated by the common language runtime into code before it can be executed by the operating system.


Executable folder, английский
    A folder in a web site from which scripts and executable programs can be run.


Executable image, английский
    A program that can be run at the command line.


Удовлетворение, русский
  1. Удовлетворение, воздаяние, возмещение, возмездие, плата, отплата. ср. воздаяние. , воздаяние , давать удовлетворение

  2. Согласно з. фрейду – то, что удовлетворяет раздражение влечения.

  3. 1. исполнение желаний, потребностей; 2. возмещение ущерба кому-либо.


Executive endorsement, английский
    Исполнительная надпись


Substantial performance, английский
    Исполнение всех существенных условий договора