Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Poids insuffisant



    Недостаточный вес, русский

    Underweight, английский
    1. A diamond bit the crown of which is inset with diamonds so widely spaced that part of the crown is without cutting points and the bit cannot be made to cut.

    2. Usually refers to recommendation that leads an investor to reduce their investment in a particular security or asset class. the reduction is usually with respect to a benchmark. suppose that u.s. equities compose 40% of the benchmark portfolio. if one thinks the u.s. will underperform, the investor may reduce the exposure to u.s. equity to less than 40%.


    Fehlendes gewicht, немецкий

    Peso insuficiente, испанский



    Poidometer, английский

    Poids adherent, французский

    Poids du cavalier, французский

    Poids minimum, французский

    Poids superflu, французский

    Неповиновение лошади, русский

    Недостаточный вес, русский