Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rangefinder theodolite

Глоссарий по геодезии


    Базисный редукционный тахеометр, русский



    Rangefinder, английский
    1. The viewfinder on most cameras is a separate viewing device that is independent of the lens. often mounted above and to the right or left of the lens. it exhibits a problem known as parallax when trying to frame subjects closer than five feet from the camera so it is advisable to use the color lcd when shooting closeups for this very reason.

    2. This is the viewfinder on most smaller digital cameras and is a separate viewing device which is independent of the lens. it is often above and to the right or left of the lens. it exhibits a problem known as parallax when trying to frame subjects closer than five feet from the camera so it is advisable to use the colour lcd when shooting close-ups for just this reason.


    Theodolite, английский
    1. A precision instrument used in surveying; consists of an alidade which is equipped with a telescope, a leveling device, and an accurately graduated horizontal circle; also may carry an accurately graduated vertical circle. theologeion, theologium a small upper stage or balcony in the stage structure of the ancient theater, on which persons representing divinities sometimes appeared and spoke.

    2. The theodolite, as used in land-surveying, levelling, &c., is well known. but the great theodolite, with its vertical circle and telescope adapted to the observation of the heavenly bodies, as used by nautical astronomers, commonly called an alt-azimuth instrument, is almost an observatory per se. by this alone, within three hours on each side of noon, the longitude, latitude, and magnetic variation of a position may be determined.

    3. Теодолит

    4. Теодолит. прибор, применяемый для наблюдения за движением объекта в пространстве с одновременным определением его азимута и высоты (вмо). теодолиты применяются для слежения за движением испытательных шаров-зондов, запускаемых для измерения верхних ветров и изучения рассеяния загрязнителей в атмосферном воздухе.


    Базисный редукционный тахеометр, русский

    Базисный клинометр, русский