Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ковочная плоскость

Глоссарий в области цветной металлургии
    В ковке — плоскость, в которой находится главная поверхность бойка, т. е. плоскость, перпендикулярная направлению его перемещения. при плоских поверхностях штампов плоскость ковки совпадает с разделительной линией.


Forging plane, английский



Ковочная амплитуда, русский
    Интервал температур, в котором металл может быть успешно откован.


Ковочный блин, русский
    Необработанная кованая форма, обычно плоская, которая может быть получена быстро с минимальным набором инструментов. для достижения конечного размера обычно требуется значительная механическая обработка.


Ковочный запас, русский
    Ковкий стержень, арматурное железо для последующего изменения в поперечном сечении путем ковки.


Плоскосеточная, русский

Плоскоспиральный, русский

Плоскости вращения; возникает из-за разницы в подъеме между наступающей и отступающей лопастями), русский

Плоскостная, русский

Плоскостная), русский

Плоскостное разрушение, русский

Плоскостной, русский

Плоскостной переход, русский

Плоскостной смыв, русский

Плоскостной транзистор, русский

Плоскостность, русский

Плоскостопие, русский
    , опущение (уплощение) сводов стопы. вызывает быструю утомляемость и боль при длительной ходьбе и стоянии. лечение: массаж, специальная гимнастика, ношение особых вкладок в обувь (супинаторов) или ортопедической обуви, в тяжелых случаях - операция.


Плоскость, русский
  1. Период времени, при котором цена не повышается и не падет; или нейтральноеположение, когда закрыты все позиции;

  2. Плоскость , остроумие

  3. , простейшая поверхность. понятие плоскость (подобно точке и прямой) принадлежит к числу основных понятий геометрии. плоскость обладает тем свойством, что любая прямая, соединяющая две ее точки, целиком принадлежит ей.


Плоскость, русский
    Цена, которая ни повышается, ни падает. или нейтральное положение, когда закрыты все позиции.


Плоскость (поверхность) напластования, русский

Плоскость вертикальная, русский
    Любая плоскость, проходящая через линию отвесную в данной точке.


Плоскость вращения, русский

Поверхность, русский
  1. Поверхность , вид

  2. , общая часть двух смежных областей пространства. в аналитической геометрии в пространстве поверхности выражаются уравнениями, связывающими координаты их точек, напр. ax + by + cz + d = 0 - уравнение плоскости, x2 + y2 + z2 = r2 - уравнение сферы.

  3. Поверхность представляет собой 3d объект-оболочку с неограниченно тонкими стенками. существует 3 типа поверхностей: аналитические, простые и nurbs-поверхности


Перемещения, русский
    Линейные и угловые деформации как в бесконечно малом объёме тела, так и самого тела в целом


Ковочная амплитуда, русский
    Интервал температур, в котором металл может быть успешно откован.


Тип ковочного оборудования, связанный с механическим прессом, в котором основная формирующая энергия прикладывается горизонтально к заготовке, которая захвачена и держится предшествующим действием бойков., русский