Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Предварительное спекание

Глоссарий в области цветной металлургии
    Нагрев прессованной порошковой заготовки до температуры ниже температуры окончательного спекания, обычно для облегчения обработки, формирования прессовки или удаления смазочного материала или связующего вещества (выжигание).


Presintering, английский



Предварительная, русский

Предварительная выборка, русский
    Набор объектов, определенный перед выполнением макроса операции


Предварительная декларация на перевозку, русский

Предварительная децентрация, русский

Предварительная зарубка, русский

Предварительная заявка, русский

Предварительная и окончательная ковка, русский
    Операция ковки, при которой часть поковки куется начерно и подвергается окончательной операции при высокой температуре с помощью набора инструментов, тогда как другая остается в черновом состоянии.


Предварительная карта, русский

Предварительная квалификация, русский
    Процесс предварительного определения суммы кредита, которую может получить потенциальный заемщик в случае обращения за ипотечным кредитом и документального подтверждения заявленной информации.


Предварительная классификация, русский

Предварительная коррекция; предыскажение, русский

Предварительная нагрузка цс, русский

Предварительная напрягающая мышца, русский

Предварительная напрягающая мышца барабанной перепонки, русский

Предварительная нарезка рабочего уступа, русский

Предварительная настройка краски, русский

Предварительная обработка, русский

Предварительная обработка данных, русский
    Важный шаг в процессе интеллектуального анализа данных. результатом предварительной обработки данных является конечный тренировочный набор.


Предварительная обработка данных; предварительное преобразование данных;, русский

Предварительная оплата, русский
    Оплата приобретенных товаров и услуг до их получения.


Предварительная оплата фрахта, русский
    Отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта должна быть предварительно оплачена грузоотправителем в порту погрузки)


Температуры, русский

Формирования, русский

Температур, русский

Фрикционный пресс, русский
    Пресс с открытой рамой простого действия используемый для гибки, вырубки, гофрировки, навивки, насечки, перфорации, прокалывания листового металла или пластин.


Брикетирование, предварительное прессование, русский
    (1) операция начального прессования металлического порошка, чтобы получить заготовки, подлежащие последующему прессованию. (2) операции предварительного формообразования, главным образом при объемной штамповке.