Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Маргинальная фонема



    Grenzphonem, немецкий



    Маргинальность, русский
    1. Крайности социально значимого поведения -(попрошайничество, проституция, наркомания, алкоголизм и т.п.).

    2. Промежуточность, "пограничность" положения человека, группы между другими людьми, группами, возникающая вследствие утраты органической связи с устойчивой системой отношений, с изначально присущей социокультурной средой.

    3. — крайности социально значимого поведения -(попрошайничество, проституция, наркомания, алкоголизм и т.п.).


    Маргинальный, русский
    1. Второстепенный, неосновной, промежуточный.

    2. (от франц . marginal - побочный, на полях), незначительный, несущественный, второстепенный; промежуточный.

    3. 1) второстепенный, несущественный; 2) .человек, находящийся в промежуточном, пограничном положении между какими-либо социальными группами, утративший прежние социальные связи и трудно приспосабливающийся к новым условиям.


    Маргинальный кредит, русский
      Кредит на инвестиционные цели под обеспечение существующих активов заемщика (акций, паев фондов, недвижимости). маргинальный кредит увеличивает объем инвестиций заемщика, что, в свою очередь, увеличивает его потенциальный доход.


    Маргинальный налог, русский
      Подоходный налог сналоговой ставки, то есть суммы налога с любого дополнительного дохода.


    Маргинальный фильтр океана, русский
      По а. п. лисицину, характеризует зоны смешения речных и морских вод в устьях рек. в этих районах развиваются крупномасштабные процессы флокуляции и коагуляции растворенных (коллоидальных) и взвешенных веществ, а также образуются оксигидраты железа и алюминия. действие процессов седиментации и сорбции веществ сопровождается процессами биоассимиляции и биофильтрации. результат всех этих процессов – осаждение в этих зонах 93–95% взвешенных веществ и 20–40 % растворенных веществ, поступающих с речным стоком, включая загрязнения (средние оценки по рекам мира). наиболее важная роль принадлежит осаждению глинистых сорбентов (15,2 млр т/год), на втором месте сорбенты органического вещества (352 млн. т в виде взвешенных веществ и 20–25 млн. т органических флокул) и на третьем месте – fe сорбент (1,28 млн. т свежеобразованного и 170 млн. т кристаллизованных оксигидратов). медь сернокислая (медный купорос – cuso4 5h20) – используется для борьбы с цветением водоемов.


    Фонема, русский
    1. Шы

    2. (от греч . phonema - звук), единица языка, с помощью которой различаются и отождествляются морфемы и тем самым слова. фонема может быть определена как совокупность различительных признаков. в русской устной речи "дам" и "там" различаются фонемы [д] и [т] (различительным признаком является глухость - звонкость). сравнительно небольшое число фонем (в руском языке 44) реализуется в речи в виде многих вариантов.


    Фонема долготы, русский

    Фонема тона, русский

    Фонема ударения, русский

    Фонематизация, русский

    Фонематика, русский

    Фонематически недифференцальный, русский

    Фонематически различный, русский

    Фонематический, русский

    Фонемизация, русский

    Фонемика, русский

    Фонемная длительность, русский

    Фонемная запись, русский

    Фонемная нейтрализация, русский

    Фонемная пара, русский

    Grenzphonem, немецкий

    Пограничная область, русский