Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Circle shear

Глоссарий в области цветной металлургии


    Круговые ножницы, русский
      Машина для резки с двумя вращающимися в унисон дисковыми режущими элементами, установленными на параллельных валах и оборудованные прикрепленными для резки кругами таким образом, чтобы желаемый фрагмент был внутри круга. они не могут быть использованы для того, чтобы вырезать круги, где желаемый фрагмент находится во внешнем круге.




    Circle, английский
    1. Круг, окружность

    2. Круг

    3. A plane figure bounded by a line called the circumference, everywhere equally distant from a point within it, called the centre.

    4. Окружность

    5. Круг; кольцо; окружность, сфера, область ~ of influence зона влияния (скважины, колодца)

    6. A form of patterned ground whose horizontal mesh is dominantly circular. compare - nonsorted circle, patterned ground. gg

    7. Underwriters, actual or potential, often seek out and "circle" investor interest in a new issue before final pricing. the customer circled has basically made a commitment to purchase the issue if it is available at an agreed-upon price. if the actual price is other than that stipulated, the customer supposedly has first offer at the actual price.


    Circle chart, английский

    Circle cutting drill, английский

    Circle diagram, английский

    Circle graduation checking, английский

    Circle grid, английский

    Circle haul, английский

    Circle mask tool, английский
      Инструмент "округлое выделение"


    Circle of perpetual apparition, английский
      A circle of the heavens parallel to the equator, and at a distance from the pole of any place equal to the latitude: within this circle the stars never set.


    Circle of willis, английский
      A circle of branching arteries at the base of the brain formed by the basilar artery, the anterior and posterior cerebral arteries, the anterior and posterior communicating arteries and the internal carotid arteries [described 1664. after thomas willis (1621–75), english physician and anatomist.]


    Circle radius, английский
      Радиус разворота


    Circle reverse, английский

    Circle spout, английский

    Circle trowel, английский
      A trowel having a concave or convex blade; used in plastering curved surfaces.


    Circle water flood, английский
      Внутриконтурное заводнение (используемый при добыче нефти метод повышения ее извлекаемости из недр)


    Circles of confusion, английский
      Closely related to the above bokeh, the textbook definition is: the largest blur spot that is indistinguishable from the point source that is being rendered. objects outside the depth of field of an image that the human eye can determine as “out of focus”.


    Circles of longitude, английский
      These are great circles passing through the poles of the ecliptic, and so cutting it at right angles.


    Circles, great, lesser, azimuth, vertica, английский
      (which see).


    Circlet, английский
      Кольцо


    Shear, английский
    1. Hydraulically operated scissorlike device for crosscutting the stem of a tree. one type of tree shear uses a cutting blade, which closes parallel to the anvil (22).

    2. A condition of stress or strain where parallel planes slide relative to each other.

    3. In an adhesively bonded joint, stress, strain, or failure

    4. Сдвиг

    5. An iron spear, of three or more points, for catching eels.

    6. Учёт воздействия сдвига; ~ for

    7. Сдвиг, разрыв. см. shear stress; wind shear —напряжение сдвига; сдвиг ветра (вектор сдвига).

    8. A discontinuity formed by shear movement, often occurring as a "seam"

    9. That type of force which causes or tends to cause two contiguous parts of the same body to slide relative to each other in a direction parallel to their plane of contact.


    Circular field, английский

    Circle grid, английский