Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Veil (powder)

Глоссарий терминов в индустрии красоты и косметики


    Вуаль (пудра), русский
      Финишный штрих макияжа, наносится в последнюю очередь, закрепляет макияж, немного скрывает поры, абсорбирует излишки кожного сала и предотвращает нежелательный блеск.




    Veil, английский
      A technology for encoding low-bandwidth digital data bitstream in video signal, which enables broadcasters to encode information into tv commercials that can be detected by special machines but that cannot be seen by the human eye.


    Veil, английский

    Veil, curtain, screen, английский

    Veilatore, итальянский

    Veiled, английский
      A track or sound sample with a slight amount of noise or and/or distortion, as if the speakers were covered with a silk veil. veiled also describes a sound with slightly weak high frequencies. opposite of transparent.


    Veiled dot, английский
      Ореольная растровая точка. растровая точка, которая имеет нечеткие очертания вследствие растискивания или растекания краски на бумаге


    Veilighedsbeheer, голландский
      Systematisch proces dat door de tunnelbeheerder is ondernemen om het vereiste veiligheidsniveau te bereiken en te behouden.


    Veiligheid, голландский
      Afwezigheid van een onacceptabel risico.


    Veiligheidsbeoordeling, голландский
      Geheel proces van een veiligheidsanalyse en een veiligheidsevaluatie.


    Veiligheidsevaluatie, голландский
      Procedure gebaseerd op de veiligheidsanalyse om na te gaan of men vrij blijft van inacceptabele risico`s.


    Veiling, английский
      Ткань для вуали, фаты, чадры и т.п.


    Veiling glare, английский
      Diffuse unfocused light at the image plane contributing to reduced contrast and resolution.


    Rosacea or rosacea, английский

    Serine proteases, английский