Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Thorough thinking

Глоссарий по геронтологии (Gerontology)


    Мышление обстоятельное, русский
      Форма нарушения мышления, при которой, несмотря на сохранность конечной цели мышления, преобладают не главные, а вторичные, сопутствующие представления, замедленность мыслительных процессов, обеднение ассоциаций, трудность переключения с одного круга представлений на другой, склонность к детализации.




    Think, английский
      Judge, deem, assume, believe, consider, contemplate, reflect, mediate


    Think (thought, thought), английский

    Think profile, английский
      A property that indicates whether think times are used or ignored in load tests. the think profile applies to an entire scenario in a load test. its state are: on, off, normal distribution.


    Think tank, английский
      Разг. независимый научный центр, готовящий политико-стратегические разработки по заказам государственных организаций и частных корпораций


    Think time, английский
      The elapsed time between the receipt of a reply to one request and the submission of the next request. for example, if it takes about 60 seconds for a user to enter all the information required for a web-based time-entry form, 60 seconds is the think time for this scenario.


    Think [mistakenly], английский

    Thinkative, английский

    Thinker, английский

    Thinking, английский
      N размышление, мышление (син. thought) autistic ~ аутистическое мышление 1 язык сокращений, используемый в смс-общении. 2 название одного из диалогов платона. 3 гипотеза происхождения индоевропейских флективных форм, со- гласно которой словоизменительные аффиксы и местоимения разви- вались независимо друг от друга и затем были взаимно приспособле- ны к выражению грамматических значений; была выдвинута санскри- тологом а. людвигом в 1871-73 в противоположность теории агглюти- нации ф. боппа. 4 естественный язык рассматривается как многоуровневое соответст- вие между смыслами и текстами; особое значение придаётся словарю; и. а. мельчук, а. к. жолковский.


    Thinking accelerated, английский

    Thinking machines corp., английский

    Thinking slow, английский

    Thinkpol, английский
      The thought police


    Thorough, английский

    Thorough desulphurizing, английский

    Thorough joints, английский

    Thorough pin, английский
      Swelling in the web of the hock that may be an unsoundness or a blemish.


    Thoroughbred, английский
    1. Чистокровный, породистый

    2. An english breed tracing to three arabian sires. the world`s premier race horse, but also used for a wide range of sports, especially jumping. the word refers specifically to a horse registered with the jockey club, and should not be used to denote "purebred."

    3. A breed of horse

    4. The breed of horse registered with the jockey club. not meant to be used as a synonym for purebred. all individuals can trace ancestry back to one of five arabian stallions.

    5. Безупречно воспитанный человек; человек с безукоризненными манерами


    Thoroughfare, английский

    Thoroughly, английский

    Figurative thinking, английский

    Paralogical thinking, английский