Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кистозный эхинококкоз

Глоссарий по микробиологии и вирусологии


    Cystic echinococcosis, английский
      Hydatid disease, an infection caused by the tapeworm echinococcus granulosus that can cause cyst formation




    Кистозная лимфангиома, русский

    Кистозно-воздушная болезнь легких, русский
      (лат. morbus болезнь, cysticus кистозный + aerius воздушный, pulmo легкое) — заболевание, проявляющееся возникновением в легких единичных или нескольких воздушных кист с небольшим содержанием тягучей жидкости или экссудата. кисты - бывают открытые — сообщ


    Кистозные/поликистозные легкие, русский

    Кистозный, русский
      Относящийся к кисте, характеризующийся наличием кисты (кист)


    Кистозный фиброз, русский
      Cystic fibrosis


    Кистозный фиброз, муковисцидоз, русский

    Кистозный яичник, русский
      (лат. ovarium яичник + cysticus относящийся к пузырю) — яичник с кистами, образовавшимися из фолликулов или желтых тел в результате их перерождения и атрофии.


    Эхинококкоз, русский
      , инвазионная болезнь человека и животных, вызываемая эхинококком. характеризуется развитием кист в печени, легких, мозге, мышцах, почках.


    Внеклеточные полимерные вещества, русский
      Эпс


    Цитомегаловирусная, русский
      Цмв