Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Full face boring machine

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    A tunneling machine which has cutting teeth at its front. it creates the tunnel opening while passing the waste material through the rear. many types of tunnel boring cut small sections which are progressively enlarged. a full face boring machine cuts the complete cross section of the tunnel at once.




Progressive, английский
    A 1 длительный; 2 про- грессивный (ант. regressive) aspect, assimilation, dissimilation


Micro tunneling, английский
    Construction method for tunnels which are too small for humans to dig inside. may be performed using tethered, remote-controlled drilling machines or pipe jacking.


Immersed caisson, английский
    A pressurized, bell-shaped structure which allows construction fully under the water.