Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Carbon monoxide meter

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Device that measures the concentration of co in the air.


Analyseur de monoxyde de carbone, французский
    Instrument mesurant la concentration en co dans l`air ambiant.


مقياس أوكسيد الكربون, арабский
    آلة قياس تركيز أوكسيد الكربون في الهواء المحيط.


一氧化碳测量仪, китайский
    测试空气中一氧化碳浓度的设备


Měřič kysličníku uhelnatého, чешский
    Přístroj měřící koncentraci co v ovzduší.


Co-måler, датский
    Sensor/føler som måler indeholdet af co (carbon monoxid) i luften.


"koolmonoxidemeter, голландский

Häkämittari, финский
    Laite, joka mittaa ilman häkäpitoisuutta.


Kohlenmonoxid-messgerät, немецкий
    Vorrichtung zur messung der co-konzentration in der luft


μετρητής μονοξειδίου του άνθρακα, греческий
    Συσκευή η οποία μετρά τη συγκέντρωση του co στον αέρα.


Analizzatore di monossido di carbonio, итальянский
    Apparecchiatura che misura la concentrazione di co nell`aria.


Co計, японский
    空気中の一酸化炭素濃度を計測する装置


일산화탄소(co)측정계, корейский
    주변공기의 일산화탄소(co) 농도를 측정하는 장치


Analisador de monóxido de carbono, португальский
    Instrumento de medição da concentração de co no ar ambiente


Merilnik ogljikovega monoksida, словенский
    Naprava za merjenje koncentracije ogljikovega monoksida (co) v zraku.


Kolmonoxidmätare, шведский
    Mätare av koncentrationen av kolmonoxid i tunnelluften


Dụng cụ đo co, вьетнамский
    Dụng cụ đo nồng độ co trong không khí xung quanh.




Concentration, английский
  1. The amount of a substance present in a certain amount of soil, water, air, food, blood, hair, urine, breath, or any other media.

  2. Concentración

  3. N концентрация

  4. Концентрация; кучность

  5. The area covered by the diamonds as compared with the total area of the cutting surface of a surface-set bit.

  6. The volume of diamonds, expressed in percent, compared to the total volume of the crown of an im pregnated bit

  7. The percentage of acid compared with the volume of water added to produce a dilute solution.

  8. Концентрация. количество вещества, выраженное в единицах массы или молярных единицах, в единице объема жидкости или единице массы твердого тела. con. dence interval

  9. Концентрация. количество вещества, выраженное в единицах массы или молярных единицах, в единице объема жидкости или единице массы твердого тела.


Analyseur de monoxyde de carbone, французский
    Instrument mesurant la concentration en co dans l`air ambiant.


Accélérateur, французский
    Ventilateur, généralement installé sous le plafond d`un tunnel, qui transmet une quantité de mouvement à l`air.