Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Potencia térmica de un incendio

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Velocidad a la que un incendio genera energía térmica, expresada en megavatios (mw).


Puissance thermique d’un incendie, французский
    Puissance à laquelle l`énergie thermique est générée par un incendie, exprimée en mégawatts (mw).




Colector contraincendios, испанский
    Tubería principal de distribución del sistema anti-incendios que, recorriendo el túnel, suministra agua a presión (u otro fluido) a través de tuberías secas hasta las válvulas de rociadores, los hidrantes u otros sistemas de extinción.


Velocidad de crecimiento de la potencia térmica, испанский
    Velocidad de crecimiento de la emisión de calor de un fuego en función del tiempo (w/s).