Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hidrante

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Elemento de conexión a una tubería para que las mangueras de incendio puedan conectarse.


(syn. poteau d`incendie, bouche d`incendie)", французский
    Adaptateur relié à une nourrice incendie afin de raccorder les tuyaux d`incendie.




Tunel sumergido, испанский
    Túnel construido con elementos prefabricados en otra parte (por ej. un dique seco). los elementos se transportan flotando, se sumergen y se ajustan en una zanja preparada previamente en el fondo del lecho del río o del brazo de mar a franquear.


(syn. poteau d`incendie, bouche d`incendie)", французский
    Adaptateur relié à une nourrice incendie afin de raccorder les tuyaux d`incendie.