Новости переводов
09 января, 2024
准备发表科学文章:数据共享政策
10 декабря, 2023
關於自動語音識別
20 ноября, 2023
聊天機器人機器學習語言服務
02 ноября, 2023
改進文本的編輯技術
18 октября, 2023
準備發表科學文章:英格爾芬格規則
11 октября, 2023
翻譯記憶庫與機器翻譯有何不同?
01 сентября, 2023
水电领域的技术翻译和术语表
Поиск в глоссариях:
紧急操作预案
Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
危害发生时,任何服务方或代理机构以及隧道运营主体方都应具备的合理应对方案。
Emergency operation plan
,
английский
"plan that each service or agency and the tunnel operating body has and maintains for responding appropriately to hazards.
紧急演练
,
китайский
确保隐蔽实体以协调、及时、有效的方式迅速应对紧急事件的训练
紧急情况
,
китайский
对健康、安全、环境或者财产产生潜在的威胁,要求立即行动的突然、非预期状况。