Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Смех

    Смех, улыбка, усмешка, хохот; умора. смех гомерический, неудержимый, неумолкаемый, сардонический, саркастический, мефистофелевский. гордая усмешка. взрыв хохота заглушил его слова. злорадное ржание недоброжелателей. , выставлять на смех, курам на смех, ло


Lachen, gelächter, немецкий

Улыбка, русский
    Улыбка , смех


Хохот, русский
    Хохот , смех , раскат хохота раздался


Skratt, шведский

Risus [us, m], латинский

Cachinnus [i, m], латинский

Смешной, русский
    Смешной, забавный, игривый, смехотворный, потешный, уморительный, шуточный, водевильный, опереточный, карикатурный, комический, комичный, курьезный, юмористический. с ним вышла прекурьезная история. смех сказать. умора с ним, да и только. курам на смех. ,


Усмешка, русский
    Усмешка , смех


Голос, русский
  1. Голос, глас, визг, гик, звук, крик. (голоса: альт, баритон, бас, дискант, сопрано, тенор, фистула. блеяние, визжание, вой, жужжание, карканье, кваканье, клекот, кудахтанье, лай, мурлыканье, мычание, писк, пение, рев, ржание, рыканье (рычание), стрекотание

  2. Вы, наверное, думаете: <<что такое голос, объяснять не надо это знает всякий>>. так? но слово это имеет не одно значение, да и голоса бывают разные. звук голоса возникает так же, как любой музыкальный звук, извлекаемый на духовом инструменте.

  3. , совокупность разнообразных по высоте, силе и тембру звуков, возникающих у наземных позвоночных в результате колебания эластичных голосовых связок. в образовании голоса участвуют воздушные пути (легкие, бронхи, трахея, гортань, ротовая и носовая полости). у птиц голосовые связки отсутствуют, а источником звука является не верхняя, а нижняя гортань, имеющая голосовые перепонки.

  4. Совокупность звуков, издаваемых человеком с помощью голосового аппарата


Умора, русский
    Умора , смех, смешной




Неудержимый, русский
    Неудержимый , бешеный, буйный


Неумолкаемый, русский

Сардонический, русский
  1. Сардонический , резкий

  2. (от греч . sardonios - язвительный, презрительный), злобно-насмешливый, язвительный.


Саркастический, русский

Выставлять, русский
    Выставлять , определять


Lachen, gelächter, немецкий

Labiovelar, немецкий