Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

科学論文の出版の準備: データ共有ポリシー

18 октября, 2023

科学論文の出版の準備: インゲルフィンガーの法則

05 сентября, 2017

ロシアの商品やサービス市場への外国企業の参入。

27 мая, 2015

日本語翻訳求人

22 марта, 2013

ビシュケク市で日本語スピーチコンテストが行われる

21 февраля, 2013

「生きたロシアの言葉」は日本で響く

23 января, 2012

サイトの資料のご利用、出版の規則―
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

注：対応チームは一般的に消防(火災)，救急(負傷)，そして警察になる"

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)




    リスク, японский
      害の発生確率と害の深刻さの組み合わせ(iso iec 51)


    対応チーム, японский
      "インシデントや火災の現場に送られ，封じ込めや抑制に直接関与するチーム