Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Upravljanje varnosti

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Sistematičen proces, ki ga izvaja upravljalec predora, da bi zagotavljal potreben varnostni nivo.


Safety management, английский
    Systematic process undertaken by the management organization of a tunnel in order to attain and maintain a compliant level of safety.




Upravljanje s tveganjem, словенский
    Sistematičen proces, ki ga izvaja organizacija, da bi dosegla in vzdrževala sprejemljiv nivo tveganja.


Varnostna niša, словенский
    Niša (vdolbina) ali prostor v predoru, v katerem je shranjena varnostna oprema, na voljo uporabnikom predora.


Presoja varnosti, словенский
    Postopek, temelječ na varnostni analizi, za določanje, ali je bila stopnja odsotnosti nesprejemljivega tveganja dosežena.