Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Analiza scenarijev

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Analiza posledic množice nesreč v predoru.


Scenario analysis, английский
  1. A set of pseudo-criminological methods for analysing and classifying the plausible risk channels for a data intrusion. the methods are based around first delineating the means, motives and opportunity that an intruder may have for conducting the attack. t

  2. A risk measurement technique which revalues a position or portfolio at several distinct values of the underlying asset(s) within a specified interval, typically the current price plus or minus two or three standard deviations of daily or monthly moves.

  3. The use of horizon analysis to project total returns under different reinvestment rates and future market yields.

  4. The analysis of the consequences of a wide range of accidents that may occur in a tunnel.




Analiza posledic, словенский
    Sistematičen postopek opisa in/ali izračuna posledic ali vplivov.


Analiza tveganja, словенский
    Sistematična uporaba razpoložljivih informacij za identifikacijo nevarnosti in oceno tveganja (iso iec 51)


Analiza varnosti (varnostna analiza), словенский
    Sistematična uporaba informacij za identifikacijo tveganj/nevarnosti in oceno stopnje varnosti.


Analizador del oxígeno, испанский

Načrtovano vzdrževanje, словенский
    Preventivno vzdrževanje, izvedeno v skladu z določenim časovnim intervalom ali določenim številom enot med uporabo.


Varnostna niša, словенский
    Niša (vdolbina) ali prostor v predoru, v katerem je shranjena varnostna oprema, na voljo uporabnikom predora.