Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Utryckande räddningstyrka

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Resurser som i händelse av incident/olycka/ brand skickas till tunneln, i allmänhet räddningstjänst, sjukvård och polis


Response team, английский
    "team sent to the spot of the incident or fire and directly involved in the containment and suppression.




Riskanalys, шведский
    Systematisk användning av tillgänglig information för att identifiera riskkällor och uppskatta risken (iso iec 51).


Val av åtgärd, шведский
    Val av lämplig åtgärd, kan vara omedveten handling