Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cantilever spring

Глоссарий по машиностроению
    Suspension spring, normally a quarter elliptical leaf, rigidly attached to the vehicle at its major section and carrying the undercarriage at its end section,




Cantilever, английский
  1. A projecting structural member which is rigidly fixed at one end but unsupported at the other

  2. An overhang. where one floor extends beyond and over a foundation wall. for example at a fireplace location or bay window cantilever. normally, not extending over 2 feet.

  3. Свободнонесущий (о крыле)

  4. Консоль; консольная балка; консольная плита

  5. Равномерно распределённая по всей длине консоли нагрузка

  6. A type of overhead line support


Cantilever arch, английский
    An arch that is supported by flat projections on opposing walls.


Cantilever barn, английский
    A barn having its second floor projecting beyond the structure of the ground floor; especially found in the southern regions of


Cantilever beam, английский
    A beam which is supported only at one end.


Cantilever beam leg mast, английский
    Складывающаяся мачта из трубчатых конструкций для буровых установок


Cantilever brake, английский

Cantilever bridge, английский

Cantilever crane, английский

Cantilever element overhang, английский

Cantilever floor mount mast, английский
    Складывающаяся мачта, устанавливаемая на полу буровой


Cantilever footing, английский
    A footing having a tie beam to another footing to balance a structural load not symmetrically located with respect to the footing.


Cantilever form, английский

Cantilever frame, английский
    Popular in dining chair design, cantilever frames are generally formed in a z-shape or a backwards curve. often paired with understated seats, they lend conservative designs a modern edge.


Cantilever girder hanger -, английский
    Устройство, соединяющее консольный пролёт с подвесным пролётом (моста)


Cantilever grizzly, английский

Cantilever lattice girder, английский

Cantilever retaining wall, английский

Cantilever shield, английский

Cantilever slab, английский

Cantilever steps, английский
    Steps built into the wall at one end, but supported at the other end only by the steps below.


Suspension, английский
  1. El acto de parar un proceso judicial por orden del tribunal

  2. Подвеска

  3. Приостановление

  4. A liquid with solid particles in it

  5. To relieve an officer of his duties for up to ten days as a non-judicial punishment. a longer suspension may be allowed if court-martial is pending.

  6. Временная отставка, временное отстранение от должности до решения вопроса об увольнении временное (не более чем на 10 дней) отстранение студента или школьника от занятий в наказание за нарушение правил внутреннего распорядка

  7. Means whereby vehicle body is supported on its undercarriage, comprising springs, dampers and locadng hnkages.

  8. The combination of tires, wheels, hubs, spindles, control arms, springs, struts, shock absorbers and related parts that support the chassis and body as the vehicle moves down the road.

  9. Bath.

  10. This is when an employee is sent home from work, usually while receiving full pay. employers are entitled to suspend

  11. Suspension is the practice of temporarily banning an employee from a job or from the entire workplace for breaking specific company rules.

  12. An employee is sent home for a period of time, usually without pay, as a disciplinary measure.

  13. Often relating to springs, where support is given in furniture.


Elliptical, английский
    Эллиптический (о маршруте ожидания)


Undercarriage, английский
  1. The landing gear of a land-based aircraft, including struts, frames, and wheels. a very british word that has limited use in the usa.

  2. Шасси

  3. An aircraft’s landing gear.

  4. Ходовая часть, ходовое 603 undercarriage устройство, ходовая тележка (крана, экскаватора)

  5. The wheels, axles and suspension system of a vehicle, but particularly of a commercial vehicle, undercoating (uk

  6. The vehicle frame that carries all suspension and power train components. trucks still use a frame that is separate from the body, but virtually all modern passenger cars use unit-body construction in which the body itself serves as the main chassis member.


Cantrail, английский
    Upper longitudinal structural member of a vehicle body to which the roof panel and roofsticks are attached. see figure b.4.


Camber wear, английский
    Wear pattern of tire in which tread on one side of the tire is evenly worn.