Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Scatter shield

Глоссарий по машиностроению
    Protective safety cover over any item liable to explosive failure, such as the clutch assembly of a racing car. scavenge pump (1) oil pump that returns oil to the main oil reservoir in a dry sump lubrication system. (2) any pump that serves to remove unwanted fluids or suspensions




Scatter, английский
    Колебание; подверженность колебаниям; разброс, дисперсия 2 —2464 17


Scatter (rt), английский
    One of the causes of haziness or fog. some of the incident radiation is scattered by atomic electrons of the object being radiographed much as light is dispersed by fog. any material, whether specimen, cassette, tabletop walls, floors, etc., receiving direct radiation, is a source of scattered radiation.


Scatter back, английский
    An upholstery furniture piece in which the back pillows are loose and can be arranged to your choice. this adds versatility to sofas and love seats. different to a traditional loose back pillow piece, scatter back pieces have many back pillows which can be moved and removed.


Scatter chart, английский
    A chart that plots numerical data along two value axes (x,y). scatter/gather direct memory access (n)


Scatter communication, английский
    Связь с использованием эффекта рассеяния радиоволн


Scatter diagram, английский
  1. A chart that shows relationships between variables

  2. A chart that shows relationships between variables a graph with a vertical and horizontal axis with dots at each data point. also called a “scatter plot” or “dot chart.” scatter plot (see “scatter diagram”)


Scatter diagram or scatter plot or scattergram, английский
  1. Диаграмма разброса или диаграмма рассеяния. схема точек, полученная в результате нанесения двух переменных на гра-фик. каждая точка или позиция представляет один субъект или элемент анализа и образуется пересечением значений двух переменных [20].

  2. Диаграмма разброса или диаграмма рассеяния. схема точек, полученная в результате нанесения двух переменных на график. каждая точка или позиция представляет один субъект или элемент анализа и образуется пересечением значений двух переменных [20].


Scatter diagram, plot, английский

Scatter pile, английский

Scatter unsharpness (rt), английский

Scatter-hoarding, английский

Scatteration, английский
    Разгрузка больших городов; создание городов-спутников


Scattered, английский
  1. Рассеянный (об облаках)

  2. Used for listed equity securities. unconcentrated buy or sell interest.


Scattered cloud, английский

Scattered clouds or better, английский
    Рассеянные облака или безоблачно (метеосообщение)


Scattered energy (ut), английский
    Energy that is reflected in a random fashion by small discontinuities in the path of a sound beam.


Scattered light, английский

Scattered radiation, английский

Scattered radiation (rt), английский
    Radiation that, as the result of interaction with matter, has had its direction changed and, for some interactions, its energy decreased.


Scatterer, английский

Protective, английский
    Защитный


Lubrication, английский
  1. The control of friction and wear by the introduction of a friction-reducing film between moving surfaces in contact. the lubricant used can be a fluid, solid, or plastic substance.

  2. Смазка

  3. On no account should oil be used to lubricate pin-tumbler cylinders. graphite is the conventional lubricant for this mechanism.

  4. Смазка (действие)

  5. The act of injecting a fluid, normally bentonite and/or polymers, to reduce the skin friction and jacking forces on the jacking pipe during installation. the fluid fills the annular space.

  6. Means of reducing friction either around a pipe being jacked or a shaft being sunk into the ground.

  7. The control of friction and wear between two moving, touching surfaces by placing a friction-reducing substance between them.

  8. Control of friction and wear by the introduction of a friction reducing film between moving surfaces in contact. the film may be fluid, solid or plastic.

  9. Reduction of friction or wear between two load-bearing surfaces by the application of a lubricant; includes boundary lubrication (thin or interrupted fluid film, especially bearings where wear occurs); mixed film, where some liquid pools support the load; elastohydrodynamic (high-pressure loads increase the lubricant’s viscosity and load-carrying capacity, especially in gears); hydrodynamic (a thick fluid film lubrication, especially in journal bearings) and hydrostatic (external pump pressure used to form a thick fluid film, as in start-up of journal bearings).


Scavenging efficiency, английский
    The ratio of the mass of working gas retained in an engine cylinder at completion of the exhaust cycle to the total charge mass supplied. see also pumping loop,


Sandshoe, английский
    Trailer landing leg foot for use on soft or uneven terrain,