Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Excusable nonuse

Глоссарий терминологии регистрации патента
    Lapse in a trademark registrant`s use of their trademark in commerce for specific goods or services due to special circumstances, which must be approved by the uspto for the trademark owner to keep their registration.




Excubare, латинский

Excubiae, латинский

Excubiae [arum, fpl], латинский

Excubitor, латинский

Excubitor [oris, m], латинский

Excudere, o, cudi, cusum, латинский

Excudere, o, cusi, cusum, латинский

Excudere, o, si, sum, латинский

Exculpation of directors, английский
    Ограничение личной ответственности директоров (компании)


Exculpatory clause, английский
    A provision in a lease that absolves the landlord from responsibility for all damages, injuries or losses occurring on the property, including those caused by the landlord’s actions. most states have laws that void exculpatory clauses in rental agreements, which means that a court will not enforce them.


Exculpatory evidence, английский
    Evidence which tends to indicate that a defendant did not commit the alleged crime


Exculpatory information, английский

Excultus, a, um, латинский

Excurrent, английский

Excurrere, латинский

Excurrere, o, (cu)curri, cursum, латинский

Excurrere, o, curri, cursum, латинский

Excursio [onis, f], латинский

Excursio, onis, f, латинский

Excursion, английский
    Отклонение; сдвиг


Excursorius [a, um], латинский

Registrant, английский
  1. A person who signs up for an event or a meeting within an event, but has not yet been approved as an attendee.

  2. Лицо, подающее заявление о регистрации (товарного знака и т. п.)


Circumstances, английский
    Обстоятельства, условия, положение дел; финансовое состояние


Registration, английский
  1. The accuracy of relative position or concentricity of all functional patterns of

  2. Process by which an individual indicates their intent to attend a trade show.

  3. The act of registering  a doctor cannot practise without registration by the general medical council.

  4. Приводка

  5. Регистрация

  6. A procedure to configure self-service password reset for a user.

  7. The process in which a consumer enters information, such as an e-mail address, to acquire a license.

  8. Общее количество записанных; списочный состав поступивших в школы и т.п. reg – rem


Expedited examination of design applications, английский
    A procedure for expedited examination of a design application also known as the rule applicable to expedited examination is 37 cfr 1.155.


Examining attorney, английский
    An attorney at the uspto who reviews trademark applications to determine if they meet the legal requirements for federal registration.